Готовые выражения на английском с переводом, с помощью которых можно рассказать про день рождения.
Лексика
► «to celebrate» — праздновать
► «opportunity» — возможность
► «relative» — родственник
► «to be born» — родиться
► «to congratulate» — поздравлять
► «to hold birthday party» — устраивать вечеринку по поводу празднования дня рождения
► «to bake» — печь
► «abundant» — обильный
► «to blow out» — задувать
Мой любимый праздник (для школьников)
Здравствуйте! Меня зовут Иван. Мне 8 лет. Я люблю все праздники, но самый любимый мой праздник – это День Рождения.
Я родился 7 мая. Каждый год этот день для меня проходит просто замечательно. Моя семья устраивает по поводу моего дня рождения вечеринку. Я приглашаю своих друзей, моя мама печет праздничный торт, а мой папа идет в магазин и покупает сладости, чипсы, фрукты, лимонад и другие продукты. К вечеру вся еда готова и стол накрыт.
Вечеринка начинается, когда приходят мои гости. Мы веселимся на всем протяжении праздника: играем, танцуем, поем, кушаем торт и пьем лимонад. Все поют мне «Счастливого дня рождения» и дарят подарки. На прошлый день рождения родители подарили мне самый большой набор конструктора Лего. Это был лучший подарок в моей жизни! Ни у кого из моих друзей нет такого большого набора Лего.
My Birthday
Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives.
I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing «Happy Birthday».
Usually we hold my birthday party in the evening. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. We clean the house the day before birthday. In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need.
My mother bakes a cake or pie. By the evening food is cooked, the table is laid. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. The flat looks nice and cosy. I am always very glad to meet my guests. I like to get flowers and presents. Mom gives me the telegram from my aunt.
We have an abundant dinner on this day. Mom brings in the birthday cake. I blow the candles out. We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. I think that my birthday is one of the best days in a year.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте или 
Facebook.
Как НЕБАНАЛЬНО поздравить по-английски
А вы знали, что на свой День Рождения можно неплохо развлечься? Играли в рожденческое бинго?
А давайте сыграем! Не важно, сейчас у вас праздник, или нет. Вот вам это бинго:
Поздравляю с Днем Рождения! Желаю:
Мы готовы побиться об заклад половины царства: вы собираете подобное бинго ежегодно. В этом нет ничего плохого, что вас поздравляют. Однако, все поздравления — скучны и банальны. ♀️
Изучаете английский с нуля? Этот Видео+АудиоКурс Разговорного Английского для Начинающих уже стал БЕСТСЕЛЛЕРОМ : https://www.bistroenglish.com/course/
В английском языке далеко не убежали. «I wish you a happy birthday, a lot of happiness, success, love, and friends…» — картина маслом.
А сделать это очень просто! Хотя бы из-за того, что сейчас мы покажем вам несколько способов. Держите креативные поздравления на английском!
Many happy returns!
«Желаю счастливых возвращений!» — странное поздравление для русского уха, не так ли?
Congratulations on completing another trip around the sun!
«Поздравляю с очередным удачным путешествием вокруг солнца» — сколько времени нужно, дабы земля облетела солнце по своей орбите?
Happy Level-Up Day!
«С днем выхода на новый уровень» — если у вас есть друг-геймер.
I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come
«Надеюсь, сегодняшний день, как и следующий год — будут фантастическими» — можете так поздравлять, если вы обеспечите этому человеку фантастическое времяпровождение!
Don’t count the candles. It is your day
Hope you have an enjoyable birthday! You deserve it
Wishing you many more candles to blow
«Желаю тебе еще больше свечей» — поздравление с намеком на долголетие.
Long may you run
«Беги так долго, сколько сможешь» — простенькое, однако удаленькое поздравление. Пришло в массы с легкой руки музыканта Нила Янга.
Be Good but not too Good
«Будь хорошим, только не слишком» — в случае, если желаете человеку немножко пошалить
You’re not thirty; you’re eighteen with twelve years of experience
Twenty candles, make a lovely light, But not as bright as your eyes tonight
I am glad you were born on this day
May your birthday be filled with laughter!
Have a good one!
Это считается универсальным пожеланием и поздравлением. День Рождения, первый день школы, покупка авто — всё, что пожелаешь.
Life is a journey of adventure and excitement! I hope you find a bit of wisdom along the way
«Жизнь — это путешествие. Надеюсь, ты станешь намного мудрее за этот трип».
You might feel a year older, but you’re still younger than you’ll be tomorrow
«Ты можешь чувствовать себя старше, но сейчас ты моложе, чем завтра» — пожелание тем, кто любит ловить момент. Carpe diem!
Happy YOU day! Make today all about you
«Желаю счастливо отпраздновать твой день. Делай сегодня все для себя».
I’m thinking of you on your birthday! You make the world a better place!
«Я помню и думаю о тебе, ведь это твой день, когда ты делаешь мир лучше!».
Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come
«Забудь прошлое и смотри только в будущее — ведь всё еще впереди!»
You are only young once, but you can be immature for a lifetime.
«Молодость бывает только раз, однако молодым ты можешь быть всегда, когда захочешь».
А лучшее поздравление — когда вы сами придумываете тему, слова и пожелания.
то может быть лучше на День Рождения, как не теплые слова поддержки? Большой подарок и теплые слова поддержки!
PS: Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и рассказывайте друзьям! Давайте дружить!
Успехов и результатов вам, друзья! ❤
Источник
Мой день рождения (для студентов)
Праздничные дни важны для людей. Мы все любим праздники хотя бы за то, что они дают нам возможность немного отдохнуть и получить положительные эмоции. Но все же День рождения – это особенный день для каждого из нас. Этот день приносит навязчивые мысли о возрасте, здоровье, достигнутых результатах, счастье и многих других вещах. По этой причине многие люди не празднуют свой день рождения. И, по моему мнению, это очень грустный факт.
Что касается меня, то день рождения – это очень важный день в моей жизни. Я родился жарким летним днем, двадцатого июня. Может быть именно по этой причине я люблю солнце, лето и свой день рождения. Летняя погода делает возможным проведение праздничного торжества на природе. Обычно я устраиваю празднование дня рождения загородом, например, на даче, в лесу или у озера. Мне и моим друзьям нравится природа, так что мы можем даже разбить лагерь на несколько дней. За время отдыха мы играем в спортивные игры, ходим купаться или рыбачить. Вечером в день моего рождения мы разводим костер и готовим праздничный ужин. Мои друзья поздравляют меня, высказывают добрые пожелания и дарят разные вещи, которые мне нужны. Кроме того, каждый год они придумывают что-нибудь необычное и устраивают мне сюрприз.
Так что, мои друзья не дают мне заскучать, и мой возраст здесь совсем не важен. Каждый день рождения для меня связан с незабываемым празднованием, вот почему я просто не могу не любить этот день.
Cловарный запас
| Слово | Перевод |
| holidays | праздники |
| birthday | день рождения |
| jubilee | юбилей |
| age | возраст |
| was born | родился (родилась) |
| my favourite holiday | мой любимый праздник |
| to celebrate | праздновать, отмечать |
| to hold birthday party | проводить вечеринку, празднование дня рождения |
| to congratulate | поздравлять |
| to invite | приглашать |
| guests | гости |
| friends | друзья |
| relatives | родственники |
| gift, present | подарок |
| card | открытка |
| cake | торт |
| candles | свечи |
| to blow out | задувать |
| table is laid | накрытый стол |
| to sing | петь |
| to play | играть |
| to dance | танцевать |
| to have fun | веселиться, развлекаться |
| balloons | воздушные шарики |
| to wish | пожелать |
| Be happy! | Будь счастливым! |
| Stay healthy! | Оставайся здоровым! |
| Keep smiling! | Сохраняй улыбку! |
| It’s time to celebrate! | Время праздновать! |
| Happy birthday! | Счастливого дня рождения! |
Как видите, рассказ на английском о Дне Рождении можно сделать и совсем простеньким, и более интересным по содержанию. Все зависит от уровня знаний учащегося и требований к выполнению задания. Но в любом случае надеемся, что представленная в материале информация помогла вам подготовиться к написанию сочинения. Желаем легко и быстро написать текст «Мой день рождения» по-английски, и обязательно ждем новых встреч на страницах нашего сайта. Не останавливайтесь на достигнутых успехах!
