Как по-украински МАРТ — перевод на украинский — Перевод RU-UA

Название месяца на украинском. Учим названия двенадцати месяцев. Украинский язык.

МАРТ по украински БЕРЕЗЕНЬ

Март по-украински БЕРЕЗЕНЬ. Произносим как «березень», ударение на первой слог, международная фонетическая транскрипция слова [ˈbɛrɛ̝zɛɲ]. (О произношении украинских слов: наш подход, наша редакционная политика.)

Украинское название месяца связано с началом сокодвижения и заготовкой березового сока, который традиционно заготавливают в Украине.

Другие украинские народные названия месяца:

• март
• березіль («березиль»)
• березоль («березоль»)
• березозіль («березозиль»)
• марець («марець»)
• капельник («капельнык»)
• протальник («протальнык»)
• соковик («соковик»)
• полютий («полютый»)
• красовик («красовык»)

См. также: Народные приметы — март

Украинские праздники и памятные даты в марте

• 8 марта Международный женский день на Украине. 8 марта на Украине отмечается государственный праздник — Международный женский день.

• 17 марта День мобилизационного работника Украины. День мобилизационного работника Украины (укр. День мобілізаційного працівника) — национальный профессиональный праздник, который отмечается на Украине ежегодно 17 марта.

• 18 марта День работника налогового и таможенного дела Украины. День работника налогового и таможенного дела Украины (укр. День працівника податкової та митної справи України) отмечается в стране ежегодно 18 марта.
• 22 марта Всемирный день водных ресурсов на Украине. В 1992 году в Рио-де-Жанейро Генеральная ассамблея ООН приняла решение отмечать 22 марта как Всемирный день водных ресурсов.
• 23 марта Всемирный день метеорологии на Украине. Всемирный день метеорологии, или Всемирный метеорологический день, (World Meteorological Day), который проводится по инициативе Всемирной метеорологической организации (ВМО) под эгидой ООН.
• 24 марта Всеукраинский день борьбы с туберкулезом. Всеукраинский день борьбы с туберкулезом проводится ежегодно 24 марта.
• 25 марта День службы безопасности Украины. С 2001 года согласно Указу Президента Украины № 193/2001 отмечается День службы безопасности Украины (укр. «День Служби безпеки України»).
• 27 марта Всемирный день театра на Украине. Всемирный день театра, установленный в 1961 году IX конгрессом Международного института театра.

Переходящие праздники и памятные даты Украины в марте

Помимо того, еще два украинских профессиональных праздника в марте не имеют постоянной даты:

• День землеустроителя Украины отмечается в 2-ю субботу марта.
• День работников жилищно-коммунального хозяйства и бытового обслуживания населения Украины» отмечается в 3-е воскресенье марта. 

Источник

Месяц МАРТ на разных языках

1. Английский: March
2. Белорусский: сакавік
3. Болгарский: март
4. Венгерский: március
5. Греческий: μάρτιος
6. Испанский: marzo
7. Итальянский: marzo
8. Китайский: 三月
9. Немецкий: März
10. Польский: marzec
11. Турецкий: mart
12. Французский: mars

См.также: Слово МАРТ на 78 языках мира

Все месяца на украинском:

Учим названия двенадцати месяцев года. Узнать название месяца на украинском.

Украинский язык. Перевод на украинском (обучение).

№	Название месяца года на украинском языке
1	Січень
2	Лютий
3	Березень
4	Квітень
5	Травень
6	Червень
7	Липень
8	Серпень
9	Вересень
10	Жовтень
11	Листопад
12	Грудень

Привітання з 8 Березня у прозі

Жінки, дівчата, милі, ніжні, прийміть щирі привітання до 8 Березня! Нехай променисті посмішки ваші висвітлюють всі навколо, очі, сяючі щастям, надихають і окриляють.

***

Привітання з 8 Березня прозою короткі:

Вітаю з 8 березня! Нехай сердечко купається в бурхливому океані справжнього і вірного кохання, а найкращі і барвисті квіти будуть кожен день у тебе на столі в прекрасній вазі.

***

Привітання з 8 Березня своїми словами:

Вітаю вас із святом весни – 8 Березня. Бажаємо вам від щирого серця міцного здоров’я, нев’янучої молодості та багато взаємного кохання! Нехай прекрасні почуття зігрівають ваші серця, а ви залишайтеся завжди такими ж неповторними якими ви є зараз. Від усієї душі приєднуюсь до всіх поздоровлень, що ви вже отримали, та ще раз бажаю здійснення усіх ваших бажань.

***

Привітання з 8 Березня мамі своїми словами:

Мамусю! Ти – моя наймудріша подруга. Я вдячна тобі за поради, любов і ласку. Нехай моє привітання з 8 Березня потішить тебе, додасть тобі енергії і молодості. Не старій, моя дорога! Нехай в твоїй душі панує вічна весна!

***

Привітання з 8 Березня коханій дівчині своїми словами:

Люба! Нехай у цей березневий день посміхаються всі навколо, нехай всі дивляться на вас із захопленням і, яка не була б за вікном погода, хай у вашому серці буде світло та ясно від уваги й любові друзів, рідних й коханих. Відчуйте у свято 8 березня себе королевою, і залишайтесь нею назавжди!

22. 9 1/2 недель

Nine 1/2 Weeks

• США, 1985 год.
• Драма, мелодрама.
• Длительность: 117 минут.
• IMDb: 6,0.

Кадр из фильма «9 1/2 недель»

Инвестор Джон Грей встречает сотрудницу картинной галереи Элизабет МакГроу. Между героями начинается бурный роман, который продолжается девять с половиной недель. Но постепенно отношения всё больше превращаются в манипуляцию.

Эту картину многие помнят благодаря эротическим сценам с клубникой и льдом и танцу под песню You Can Leave Your Hat On. Однако в основе сюжета — серьёзная тема деструктивных отношений, завязанных только на сексе. Джон получает от своей любовницы всё, что пожелает. Элизабет же при этом приближается к эмоциональному срыву.

Авиасообщение – только с пересадкой

Прямого авиасообщения между странами в настоящее время нет.

Добраться из Москвы до Киева, Харькова, Львова, Одессы, Днепра можно только с пересадкой, например, в Минске.

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов: