Стихи на татарском языке

Стихи на татарском языке

Содержание
  1. Коллекция пользователя Narmin
  2. Основная информация
  3. Поздравления маме на татарском
  4. Бәхетле бала
  5. ИЛОН МАСК / Когда весь мир против тебя... / Мотивация
  6. Бишек җыруы
  7. Тәмле төш
  8. Кыз җыры
  9. Личная информация
  10. Хат (Җыр)
  11. Кышка бер сүз
  12. Отправка жалобы
  13. Новогодние открытки на татарском языке
  14. Эш беткәч уйнарга ярый
  15. Мәктәп, мәктәп…
  16. Ирек
  17.  Текст песни «Яз килэ»    
  18. Тик булса иде ирек (Җыр)
  19. Урман
  20. Җәйге яңгыр
  21. Кызыл ромашка

Коллекция пользователя Narmin

22 

пина

 • 

подписчиков

Narmin
Стены С Темным Акцентом, Варианты Раскраски Стен С Отделкой, Тенденции, Картинки, Текстовые Посты, Цитаты
Стены С Темным АкцентомВарианты Раскраски Стен С ОтделкойТенденцииКартинкиТекстовые ПостыЦитаты

Ислам ☪

Мусульманские Цитаты, Islamic Quotes, Рамадан, Коран, Анатомия
Мусульманские ЦитатыIslamic QuotesРамаданКоранАнатомия

Жена в Исламе

Коран, Аллах, Цитаты, Бизнес, Жизнь
КоранАллахЦитатыБизнесЖизнь

Sign in

Аминь Коран, Аллах, Молитвы, Бизнес
КоранАллахМолитвыБизнес

Аминь

Аллах Ислам, Слова Со Смыслом, Islamic Quotes, Мусульманский, Религия, Картинки, Мемы, Язу, Ярость
Аллах ИсламСлова Со СмысломIslamic QuotesМусульманскийРелигияКартинкиМемыЯзуЯрость

En Güzel Özlü Sözler İbretlik Hikayeler | insanpsikolojisi.net — İnsan Psikolojisi

Альхамдулиллах, Коран, Аллах, Мусульманский, Мотивация, Цитаты
АльхамдулиллахКоранАллахМусульманскийМотивацияЦитаты
Исламское Искусство, Милые Обои, Аллах, Религия, Каллиграфия, Мотивация
Исламское ИскусствоМилые ОбоиАллахРелигияКаллиграфияМотивация

Намаз. И пусть весь мир подождет.

Аллах
Аллах

Ислам: Прощай других

Аллах, Мусульманский, Цитаты
АллахМусульманскийЦитаты
Мусульманский, Молитвы, Математика
МусульманскийМолитвыМатематика
Печальный, Слова, Счастливый, Цитаты, Жизнь
ПечальныйСловаСчастливыйЦитатыЖизнь
Исламское Искусство, Аллах, Мусульманский, Знание, Поговорки, Образование, Цитаты
Исламское ИскусствоАллахМусульманскийЗнаниеПоговоркиОбразованиеЦитаты
Ислам, Религия, Цитаты Про Жизнь, Хорошие Вещи, Слова, Queen, Картинки, Цитата
ИсламРелигияЦитаты Про ЖизньХорошие ВещиСловаQueenКартинкиЦитата
Математика, Текстовые Посты
МатематикаТекстовые Посты

En Güzel Özlü Sözler İbretlik Hikayeler | insanpsikolojisi.net — İnsan Psikolojisi

Ислам, Queen, Сердце, Цитаты
ИсламQueenСердцеЦитаты
Аллах, Бизнес, Цитаты
АллахБизнесЦитаты

Основная информация

Дата рождения

5 ноября 1985

Поздравления маме на татарском

Безне? ?чен и? кадерле булган х?рм?тле ?ниебез! Б?ген сине? туган к?не? — дим?к, безне? ?чен бу икел?т? туган к?н. Син булмаса? – без д? булмас идек, син тумаса? – без д? тумас идек. Си?а корычтай тазалык, яхшы к?еф, ис?нлек-саулык телибез. Си?а шушы ямьле б?йр?ме?д? ме?н?рч? р?хм?т сузл?ре ?йт?без. Син – д?ньяда и? затлы, саваплы кешел?рне? берседер, без сине чиксез х?рм?т ит?без, чын й?р?кт?н яратабыз. Озын гомер си?а! Балалары?(имена)

Перевод:

Мама, самый дорогой и уважаемый для нас на свете человек! Сегодня твой день рождения – значит, и для нас это двойной праздник. Не родилась бы ты, не было бы и нас. Желаем тебе крепкого здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший и благородный человек на свете, мы бесконечно уважаем тебя и любим всем сердцем. Твои дети……

****

Кадерле (имя)!Сине туган кннред Сандугачлар сайрасын, Сине тбриклп, туганнар Яхшы блк сайласын! Килчк матур гомерне Берг-бер уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-ырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яш, дускай, Бгенгедй чибр бул. Дус-ишлрне кадерен бел Миннн (бездн) сиа телк шул! Дусты (имя). Дуслары (имена).

Перевод:

Дорогой …!В твой день рождения пусть поют соловьи, а друзья выберут для тебя лучшие подарки! Предстоящую счастливую жизнь пусть доведется нам провести вместе, с песнями и плясками, с гармонью весело пройдем по улицам. Живи, не зная старости, дружок, будь таким же прекрасным, какой ты сегодня. Береги своих друзей-приятелей, вот такие у меня пожелания тебе. Твой друг…. Твои друзья….

****

Кадерле дускай!Туган кне белн котлыйм сине! Синнн д якын, синнн д тугры иптшем юктыр, шуа кр сиа чын келемнн килчкт д зед булган гзл сыйфатларыны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты килчк, бхетле матур кннр ктсен, дус-ишлре, туган-тумачалары, гаил тик сине сендерсен, дустым! Сине хрмт иткн (имя).

Перевод:

Дорогой мой дружок!С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое здоровье, впереди ждет светлое будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники пусть приносят тебе только радости, друг! Уважающий тебя …

Бәхетле бала

Бәхетле шул баладыр, кайсы дәрсенә күңел бирсә, 
Мөгаллимне олугъ күрсә, белергә кушканын белсә.

Сабакка калмаса соңга, борылмый барса уң-сулга, 
Уенга салмаса ихлас — менә бәхте аның шунда.

Кечеләргә итеп шәфкать, үзеннән зурга юл бирсә, 
Бәхетсезләрне кимсетми, егылганнарга кул бирсә!

ИЛОН МАСК / Когда весь мир против тебя… / Мотивация

35.svg

Подождите, идет загрузка…

На сайте идет обновление, зайдите позднее…

35.svg

Подождите, идет загрузка…

На сайте идет обновление, зайдите позднее…

Бишек җыруы

Әлли-бәлли итәр бу, 
Мәдрәсәгә китәр бу; 
Тыршып сабак укыгач, 
Галим булып җитәр бу.

Йокла, угълым, йом күзен, 
Йом, йом күзең, йолдызым; 
Кичтән йокың кала да, 
Егълап үтә көндезең.

Әлли-бәлли көйләрем, 
Хикәятләр сөйләрем; 
Сина теләк теләрем, 
Бәхетле бул, диярем.

Гыйззәтем син, кадрем син, 
Минем йөрәк бәгърем син; 
Куанычым, шатлыгым 
Тик син минем, синсең, син!

Гыйззәтем — кыйммәтлем.

Тәмле төш

Әниемне төштә күрдем,
Үләнле чәй эчерде,
Үзе пешергән икмәккә
Каймагын ягып бирде.

Гүя мин кайтканны көткән –
Коймагын да пешергән,
Самавыры чыжлап тора,
Белмим, кайчан өлгергән?!

Нинди бәхет татый алу
Сый-хөрмәтен әнинең!
Уянгач та телдә иде
Тәме хуш исле чәйнең.

Күзем йомдым күрергә дип
Дәвамын тәмле төшнең,
Йокым качты, аңлагач та
Аның мөмкин түгелен.

Нур Ахунов

*****

Читать далее →

Совет солдаты кабере янында

Мин җырламыйм каберең ташы турында,—
Җырлыйм яшәү моңын.
Вакыт үткән белән бозылмый бер дә
Синең елмаюың.
Ташың тора,— зыян юк аның һич.—
Ул гаепле түгел…
Кара күзле болгар хатын-кызларын
Үзеңә тартасың гел.

Тын, чал аналар да, гитаралар да
Моңлы, сабыр-салмак:
Сөйләмиләр синең үлемең турында,—
Мәңге янар якты көнең турында
Яд итәләр, солдат!

*****

Кыз җыры

Мин озаттым аны сугышка,

Йөрәгемнең сүнмәс кояшын.

Мин озаттым аны сугышка,

Мәхәббәтем булсын юлдашы.

Авыр булды аннан аерылу,

Ни әйтсәң дә күңел күңел шул!

Авыр булды миңа аерылу,

Рәхәт булыр кайткач күрешү!

Артык аңа барлык бүләктән

Минем аны сөеп сагынуым,

Артык миңа барлык бүләктән

Батырлыгы белән саулыгы.

Июнь, 1942

Личная информация

Деятельность

скрыта или не указана

Интересы

скрыты или не указаны

Любимая музыка

скрыта или не указана

Любимые фильмы

скрыты или не указаны

Любимые телешоу

скрыты или не указаны

Любимые книги

скрыты или не указаны

Любимые игры

скрыты или не указаны

Любимые цитаты

скрыты или не указаны

О себе

скрыто или не указано

Хат (Җыр)

1

 
Сугыштан тынган арада,
Каләмне манып карага,
Хат язар идем сезгә.
Их, кызлар, уңган сеңелләр,
Хат язар идем сезгә.
 
 
Сез кушып җырга хатымны,
Телгә алсагыз атымны
Урамда, өегездә.
Их, кызлар, уңган сеңелләр,
Урамда, өегездә.
 

2

 
Без дошманны илдән куып,
Оясын көл итми торып,
Өйгә кайтачак түгел.
Их, кызлар, уңган сеңелләр,
Өйгә кайтачак түгел.
 
 
Кайтмасак та яныгызга,
Без булсак җырларыгызда,
Шатланыр иде күңел.
Их, кызлар, уңган сеңелләр,
Шатланыр иде күңел.
 

3

Без булсак илнең телендә,

Дәрт үсә безнең күңелдә,

Көч арта беләкләрдә.

Их, кызлар, уңган сеңелләр,

Көч арта беләкләрдә.

Ирешербез тиз теләккә,

Без булсак сезнең йөрәктә,

Сез безнең йөрәкләрдә.

Их, кызлар, уңган сеңелләр,

Сез безнең йөрәкләрдә.

Июнь (?), 1942

Кышка бер сүз

Кит әле син, аксакал кыш! Күр, әнә таудан туры 
Тәгәридер ул матур кыз — язның алтын фәйтуны.

Тиз югал, и кыш бабай, син ал да тиз кач карт башың, 
Барыбер, күрсәң, качарсың, язны — гөлләр патшасын!

Бер дә юк ул патшаның мылтык-кылыч, алмаслары, 
Һәр ягында аллы-гөлле күбәләктән гаскәре.

Фәйтун (фаэтон) — көймәле экипаж, арба. 
Алмас — алмаз.

Отправка жалобы

Пожалуйста, сообщите нам причину, по которой страница https://top100vk.com/160261255/ должна быть проверена.

Новогодние открытки на татарском языке

Эти новогодние открытки вы сможете отправить своему другу или родственнику в социальной сети. Вот коллекция открыток:
Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Новогодние открытки на татарском языке

Эш беткәч уйнарга ярый

Бик матур бер җәйге көн: өстәл янында бер Сабый 
Ян тәрәзә каршысында иртәге дәрсен карый.

Чын күңел берлән укый ул, кат-кат әйтеп һәр сүзен; 
Бик озак шунда утырды, бер дә алмастан күзен.

Шул чагында бу Сабыйны чакыра тышка Кояш: 
«И Сабый, ди, әйдә тышка, ташла дәрсең, күңлең ач!

Җитте бит, бик күп тырыштың, торма бер җирдә һаман; 
Чыкчы тышка, нинди якты, нинди шәп уйнар заман!»

Бу Кояшның сүзенә каршы җавабында Бала:
«Тукта, сабрит, уйнамыйм, ди, уйнасам, дәрсем кала.

Көн озын ич, ул уенның мин һаман вактын табам, 
Чыкмамын тышка уенга, булмыйча дәрсем тәмам».

Ул, шулай дип, кимчелек бирми укырга дәртенә, 
Бик каты ихлас белән чынлап ябышты дәрсенә.

Өй түрендә шул заман сайрый ботакта Сандугач,
Ул да шул бер сүзне сайрый: «Әйдә тышка, күңлең ач!

Җитте бит, бик күп тырыштың, торма бер җирдә һаман,
Чыкчы тышка, нинди һәйбәт, нинди шәп уйнар заман!»

Сандугачка каршыга биргән җавабында Бала: 
«Юк, сөекле Сандугачым, уйнасам, дәрсем кала.

Туктале, бетсен дәрес, ди, әйтмәсәң дә уйнарым, 
Син дә сайрарсың матурлап, мин авазың тыңларым!»

Ул, шулай дип, һич зарар бирми укырга дәртенә, 
Бик каты ихлас белән чынлап кереште дәрсенә.

Шул вакытта өй түрендә бакчада бер Алмагач 
Чакыра тышка Сабыйны: «Әйдә тышка, күңлең ач!

Бик күңелсездер сиңа эштә утырмак һәрвакыт, 
Әйдә, чык син бакчага, җитте хәзер уйнар вакыт!»

Алмагачның сүзенә каршы җавабында Бала: 
«Юк, сөекле Алмагачым, уйнасам, дәрсем кала.

Тукта, сабрит аз гына, ди, и кадерле Алмагач, 
Һич уенда юк кызык, дәрсем хәзерләп куймагач».

Күп тә үтми, бу Бала куйды тәмамлап дәрсене, 
Куйды бер читкә җыеп дәфтәр, китапны — барсыны.

Чыкты йөгреп бакчага: «Иә, кем чакырды, дип, мине? 
Әйдә, кем уйный? Тәмам иттем хәзер мин дәрсеми!»

Шунда аңгар бик матурлап елмаеп көлде Көяш, 
Шунда аңгар кып-кызыл, зур алма бирде Алмагач;

Шунда аңгар шатланып сайрап җибәрде Сандугач, 
Шунда аңгар баш иделәр бакчада һәрбер агач.

Мәктәп, мәктәп…

Уйларымда һаман кайтам сиңа,
Искә алам сабый чагымны.
Мөгаллимнәр сабыр, көләч иде,
Май кояшы кебек ягымлы.

Бүген алар безне алмый каршы,
Бакыйлыкка күчкән күбесе.
Тик йөзләрен саклый онытмыйча,
Күңелнең тутыкмас көзгесе.

Бәлки алар якты йолдыз булып,
Нур сибәдер безгә күкләрдән.
Укытучы… Мәктәп.. бу ике сүз.
Утта янмый торган дәфтәрдә.

Фирдания Нугаева

*****

Ирек

Кая гына башым куйсам да,

Кайгы талый йөрәк итемне.

Кич ятсам да, иртә торсам да,

Әллә нәрсәм җитми шикелле.

Аяк-кулым бөтен бөтенен,

Буй-сынның да сизмим кимлеген,

Бар нәрсәм дә җитә җитүен,

Җитми бары иркем – хөрлегем.

Үзем теләп йөртер булмагач,

Юк аягым минем, юк кулым.

Нәрсә соң ул, иркем булмагач,

Бар булуым белән юклыгым.

Атам-анам юкта, илемдә,

Әйтегез, мин ятим идемме?

Мин югалттым дошман җирендә

Анамнан да якын илемне.

Мин кол монда, йортсыз-ирексез,

Ирексез һәм илсез – мин үксез.

Атам-анам булган булса да,

Булыр иде урным бусага.

Булыр идем һаман мин ятим,

Тик таланган этләр миңа тиң.

Алтын иркем, азат тормышым,

Кая очтың киек кош булып?

Ник очмады соңгы сулышым

Шунда бергә, сиңа кушылып?

Белдем микән ирек кадерен

Хөр чагында, дуслар, элек мин?

Татып авыр коллык җәберен,

Инде белдем тәмен ирекнең!

Шатландырса язмыш күңелне,

Кавыштырып ирек-сердәшкә,

Багышлармын калган гомерне

Ирек өчен изге көрәшкә.

Июль, 1942

 Текст песни «Яз килэ»    

1.Көн жылы хәм иркә,

Кояш та елмая.

Бар дөнья уяна,

Бар дөнья уяна.

           Яз килә, яз килә

          Чәчәкләр уяна

           Йөрәккә яз килде

           Бар дөнья куана

           Яз килә, яз килә

          Чәчәкләр уяна

          Йөрәккә яз килде

          Бар дөнья куана.

          Яз килә.

2.Канатлы жырчылар

Монлана талларда

Бар дөнья уяна,

Бар дөнья уяна.

         Яз килә, яз килә

         Чәчәкләр уяна

         Йорәккә яз килде

         Бар дөнья куана

         Яз килә, яз килә

         Чәчәкләр уяна

         Йорәккә яз килде

        Бар дөнья куана.

        Яз килә.

        Яз килә, яз килә

        Чәчәкләр уяна

        Йорәккә яз килде

        Бар дөнья куана

        Яз килә, яз килә

        Чәчәкләр уяна

        Йорәккә яз килде

        Бар дөнья куана.

        Яз килэ.

        Бар дөнья куана,

        ЯЗ КИЛӘ!!!

Тик булса иде ирек (Җыр)

1

 
Карлыгач булса идем,
Канат кагынса идем,
Ж,идгән йолдыз батканда,
Чулпан йолдыз калыкканда,
Туган илем, якты өем,
Очып сиңа кайтыр идем,
Сызылып таңнар атканда.
 

2

 
Йә булсам алтын балык,
Ак дулкыннарын кагып,
Ярсып дәрья акканда,
Ташып ярдан ашканда,
Таң сөмбелем, нечкә билем,
Йөзеп сиңа кайтыр идем,
Күлне томан япканда.
 

3

 
Булсам җитез аргамак,
Көмеш ялымны тарап,
Таң җилләре искәндә,
Үләнгә чык төшкәндә,
Чулпан кызым, таң йолдызым,
Чабып сиңа кайтыр идем,
Гөлләр хуш ис сипкәндә.
 

4

Юк, барсыннан да элек,

Тик булса иде ирек,

Кылчым булса кынымда,

Карабиным кулымда,

Сине саклап, туган җирем,

Мин ирләрчә үләр идем

Данлы сугыш кырында.

1942

Урман

Кояш батты күптән, ә мин һаман,

Авыр уйлар тулы күңелдә,

Күз алмыйча күрше урманнардан,

Басып торам ишегем төбендә.

Бу урманда, бәлки, партизаннар

Кичке ашка учак яккандыр.

«Бабакай» ның батыр егетләре

Разведкадан йөреп кайткандыр.

Партизан «Т», бәлки, төнге яңа

Кыю эшкә план корадыр.

Аның утырып кылыч кайраганын

Ишеткәндәй була колагым.

Урман, урман, мине синнән аера

Чәнечкеле тимер коймалар.

Аерса да тәнне, коллык сөймәс

Мәгърур күңлем өчен юк алар.

Күңелем оча, урман, буйларыңда

Сукмагыңны барлый, тикшерә.

Кич ятсам да, иртә уянсам да,

Синең дәшкән тавышың иштелә.

Урман, урман, мине син чакрасың,

Наратларың җилдән тибрәтеп.

Син шаулыйсың, миңа канлы үч һәм

Соңгы көрәш җырын өйрәтеп.

Урман, урман, миңа чиксез авыр

Бу хурлыклы түбән әсирлек!

Әйт син миңа, илдәш дусларымны

Кайсы почмагыңа яшердең?

Урман, урман, мине илт син шунда

Һәм корал бир минем кулыма!

Үләр идем аклап йөрәгемнең

Керсез антын сугыш кырында.

Июль, 1942

Җәйге яңгыр

Болыт чабуларын җилфердәтеп,
Күкри-күкри җәйге яңгыр узды.
Җәйге яңгыр хәтерләтә миңа
Уңган агрономны-абыемны…

Ул кояшлы җәйге яңгыр иде,
Күкрәүләре, яшеннәре булды.
Коеп яуды, оеп яуды да ул,
Китеп барды… калды шифа-моңы.

Дымга тиенеп калды басу-кырлар,
Аның төсе булып калды Икмәк.
Кояш төсле Икмәк үлемсез ул,-
Аны үстергәннәр Җирдән китмәс!-

Шулай күкри-күкри еракларга
Китеп барды ул кат-кат кайтыр әле
Сагындырган җәйге яңгыр булып…

Шамил Маннапов

*****

Кызыл ромашка

Иртәнге таң нурыннан

Уянды ромашкалар.

Елмаеп, хәл сорашып,

Күзгә-күз караштылар.

Назлады җил аларны,

Тибрәтеп ак чукларын.

Таң сипте өсләренә

Хуш исле саф чыкларын.

Чәчкәләр, кәефләнеп,

Җай гына селкенделәр.

Һәм кинәт шунда гаҗәп

Бер яңа хәл күрделәр.

Ерак түгел моңаеп

Утыра ромашка кызы,

Тик чуклары ак түгел,

Кан шикелле кып-кызыл.

Ромашкалар бар да ак,

Аерылмый бер-береннән;

Ничек болай берүзе

Ул кызылдан киенгән?

Әйттеләр: «Син, сеңелкәй,

Ник үзгәрдең? Нишләдең?

Нигә кызыл чукларың?

Нидән алсу төсләрең?»

Әйтте кызыл ромашка:

«Төнлә минем яныма

Ятып батыр сугышчы

Атты дошманнарына.

Ул берүзе сугышты

Унбиш укчыга каршы;

Чигенмәде, тик таңда

Яраланды кулбашы.

Аның батыр ал каны

Тамды минем чукларга.

Минем кызыл күлмәгем

Бик ошады Чулпанга.

Егет китте, мин калдым

Канын саклап чугымда,

Көн дә аны сагынып

Балкыйм мин таң нурында».

Июль, 1942

Комментариев нет, будьте первым кто его оставит