Это самый важный праздник для китайцев. Мы поговорим о китайском Новом годе, также известном как праздник весны, идущий 15 дней.
Мифология
Древняя легенда гласит, что человекоядное чудовище по имени Нянь ежегодно приходит из гор (или, в зависимости от источника, из моря), чтобы утолить голод после глубокого сна. Для того чтобы защитить себя, люди начали окрашивать
Открытки с Китайским Новым Годом
Китайский Новый год или Праздник Весны, является для китайцев самым важным, его отмечают уже более двух тысяч лет. Он приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния, на период между 12 января и 19 февраля. С введением григорианского календаря этот праздник стали называть «праздником весны», чтобы отделить его от Нового года по западному стилю.
На сайте Fresh-Cards можно бесплатно скачать открытки и картинки с китайским Новым Годом по восточному или китайскому календарю. Поздравительные варианты содержат пожелания в стихах и прозе на русском, английском и китайском языке, оформлены в соответствующем тематическом стиле и прекрасно подходят для того, чтобы поздравить с их помощью по электронной почте, через Viber, Whatsapp, разместить в Одноклассниках, Вконтакте или Фейсбуке на страницах своих друзей и знакомых с Китайским или Восточным Новым Годом .
Китайский Новый 2021 год
Новый 2021 год по восточному календарю это год быка. Поздравить можно поздравительной открыткой или фото картинкой с изображением этого «милого» животного. На сайте представлены открытки и картинки с китайским восточным новым 2021 годом быка с поздравлениями и пожеланиями в стихах и прозе, с красивыми словами на различных языках.
Когда в Китае Новый год и сколько он длится?
Начало Нового года в Китае связано с лунным календарем и выпадает на промежуток между 21 января и 21 февраля. Это первое зимнее новолуние после полного лунного цикла, считая от зимнего солнцестояния. Это один из главных праздников вообще во всей Восточной Азии.
2-й день
Источник:
Начинается день с молитвы: семейные люди просят здоровья и счастья всей своей родне, старики – долголетия, деловые люди и бизнесмены – процветания и обогащения. В этот день посещают родителей и бабушек. Для нищих второй день праздника – это огромная удача, ведь они могут прийти в гости и попросить еды и милостыню. Обычно им стараются помочь, чем могут.
Как празднуют
По легенде на Новый год из леса (по другой версии из моря) выходит чудовище, которое пожирает на своем пути скот, зерно, припасы и может полакомиться даже человеком. Чтобы задобрить его китайцы готовят много еды и часть блюд выставляют за порог, чтобы чудовище наелось и прошло мимо дома. Также китайцы верят, что злых духов отпугивают фейерверки, красные китайские фонарики и вообще красный цвет. Поэтому Новый год в Китае яркий и шумный, щедро декорированный традиционными фонариками.
Перед первым днем Нового года в домах наводят чистоту, выбрасывая ненужный хлам, который скопился за год. За ужином собирается семья. Обычно подают блюда из лапши и риса, свиньи, утки, курицы. Обязательно выставляют блюдо с мандаринами, как символом достатка и долголетия, печенье с предсказаниями. Родственники обсуждают неудачи и достижения ушедшего года, делятся планами на наступивший год. А после ужина китайцы ходят в гости и дарят друг другу деньги в красных конвертах.
Для каждого из пятнадцати дней есть свои традиции. В один день поминают умерших родных, в другой — навещают друзей. в третий — ходят на концерты, в четвертый — в храмы. Есть и день, когда в семьях, где есть замужние дочери, накрывают щедрый стол для зятя.
3-й и 4-й дни
Источник:
Теперь настает пора ходить в гости к друзьям. С этого периода крупные корпорации запускают свою работу. Празднование потихоньку сходит на нет.
7-й день
Источник:
Считается, что в этот день был сотворен человек. Как и второй день праздника, седьмой день принято начинать с молитвы и почитания Бога. Чтобы привлечь богатство и прочветание, китайцы готовят специальный салат из сырой рыбы под названием «юшенг».
Ритуалы на исполнение желаний и благополучие
Существует много новогодних ритуалов для привлечения денег, связанных с красным цветом. Например, те, кто верит в ритуалы, на красном листке бумаги пишут сумму, которую хотелось бы заработать. Затем на листке рисуют изображение купюр и приклеивают монетку. После чего лист нужно убрать в укромное место, перевязав его красной и золотой лентой.
Также есть традиция «108 апельсинов». В дом, открыв входную дверь, через порог вкатывают 108 апельсинов, распределив их по всем комнатам (вкатив, в том числе, в ванную и на кухню). При этом нужно проговаривать, что вы хотите, чтобы пришло в дом. Например «деньги в дом», «здоровье в дом». Спустя три дня фрукты съедают, раздают друзьям, можно приготовить джем.
Китайское поздравление с днем рождения с переводом на русский язык
??! | G?ngx?! | Поздравляю!
?????? | Zh? n? sh?ngr? ku?il?! | С днем рождения тебя!
????! | Sh?ngr? ku?il? | Весёлого дня рождения!
~~~~~??????????????????!
Yu?n n? j?n sh?ng h? x?ngf? y?q? z?u gu?, zh? n? sh?ngr? ku?il?!
Перевод: Желаю, чтобы ты и счастье шли рука об руку всю жизнь, с днём рождения!
~~~~~???????,?????????, ?????????. ????! ????! J?nti?n sh? n? de sh?ngr?, z?i zh?ge m?ih?o de r?zi l?, q?ng ji?sh?u w? zh?ngx?n de zh?f?. Sh?ngr? ku?il?! Y?ngyu?n ku?il?!
Перевод: Сегодня твой день рожденья, и в этот прекрасный день, от всей души желаю тебе счастья. Радости в день рожденья и всю жизнь!
~~~~~????????????????????????????????! R?ng w? de zh?f? xi?ng n? yu?’?r de l?ngsh?ng pi?o j?n n? de ?r p?n, li?zh? n? de x?nji?n. Zh? n? sh?ngr? ku?il?!
Перевод: Позволь моему пожеланию счастья как благозвучной мелодии долететь до твоих ушей, и остаться в твоем сердце. Желаю веселого дня рождения!
~~~~~
???????????????????????????????????????????????????????????????????Zu? n? xi?ng zu? de sh?, q? n? xi?ng q? d? d?f?ng, ?i n? xi?ng ?i de r?n, zhu?qi? n? xi?ng zhu?qi? de m?ngxi?ng, x? xi? m?ih?o de yu?nw?ng, y?ngb?o m?ih?o de m?ngti?n, xi?ngsh?u m?ih?o de sh?gu?ng. Yu?n n? sh?ngr? ku?il?, ku?il? y?sh?ng
Перевод: Делай то что ты хочешь сделать, иди туда куда ты хочешь пойти, люби того кого ты любишь, стремись к мечтам к которым ты стремишься. Не оставляй прекрасные надежды, держи в руках прекрасное будущее, наслаждайся своим прекрасным возрастом. Желаю тебе весело провести этот день рождения и весело прожить жизнь.
~~~~~???????????????????????????????????????????????? Sh?ngr? ku?il? yu?n n?: Y?ti?n y?ti?n, ti?nti?n ku?il?; y?sh? y?sh?, sh?sh? w?ixi?o, y? f?n y? f?n, f?n f?n y?ku?i, y? mi?o y? mi?o, mi?o mi?o x?ngy?n
Перевод: Поздравляю с днем рождения! Желаю тебе каждый день веселиться, каждый час улыбаться, каждую минуту радоваться, каждую секунду быть счастливым.
~~~~~????????????Zh? n? sh?ngr? ku?il?, ni?n ni?n sh?b?.
Перевод: Поздравляю с днем рождения, пусть каждый год будет, как твои 18 лет.
~~~~~????????????Zh? n? sh?ngr? ku?il?, yu? l?i yu? li?ng.
Перевод: Поздравляю с днем рождения, желаю всего-всего самого замечательного.
~~~~~???????????X?w?ng n? ji?nk?ng ku?il? d? zh?ng d?!
Перевод: Желаю тебе расти счастливым и большим!
~~~~~???? Ch?ng m?ng b?i su?
Перевод: Долгой жизни и прожить до 100 лет.
~~~~~??????????F? r? d?ngh?i, sh?u b? n?nsh?n.
Перевод: Удачи, бесконечной, как Восточное море, и жизни такой же долгой, как у гор Наньшань.
~~~~~????! X?n xi?ng sh? ch?ng!
Перевод: Пусть все ваши желания исполнятся!
~~~~~????! J?xi?ng r?y?!
Перевод: Будь счастлив насколько сам того желаешь!
~~~~~?????????? Перевод: Желаю тебе необыкновенного Дня рождения!
~~~~~????????Перевод: Желаю тебе несравненного Дня рождения!
~~~~~??????Перевод: Пусть мечты исполняются!
~~~~~??????Перевод: Пусть мечты сбываются!
~~~~~?????????Перевод: Пусть счастье сопутствует тебе!
~~~~~?????? Перевод: Путь тебе сопутствует удача!
~~~~~??????Перевод: Пусть всё будет так, как ты хочешь!
~~~~~??????Перевод: Пусть всё идёт гладко!
~~~~~?????? Перевод: Желаю тебе бесконечного счастья и радости!
~~~~~??????Перевод: Желаю тебе счастья и процветания!
Где еще отмечают китайский Новый год?
Китайский Новый год отмечается не только в Китае, но и в других азиатских странах, таких как Индонезия, Таиланд, Филиппины, Вьетнам, Корея, Малайзия, Бруней и Сингапур. В Европе тоже празднуют китайский Новый год, так как в городах, таких как Лондон или Париж, есть китайские кварталы.
Больше статей читайте на сайтеtop7travel.ru
Спасибо, что дочитали, поставьте лайк, поддержите автора)
Также читайте:
Картинки и поздравления
Пусть в Украине и не отмечают Новый год по китайскому календарю, но он может быть еще одним поводом сказать приятные слова и пожелания друзьям и близким.
Пусть китайский новый год
много счастья принесет.
Фейерверки, мандаринки
и избавит от хлопот.
С китайским Новым годом всех,
Свинья пусть принесет успех,
богатство, счастье и здоровье,
любовь, улыбки, громкий смех.
На китайский Новый год в сердце пусть пусть растает лед.
Свинка щедро, бескорыстно, нам удачу принесет.
Китайский танец дракона
Праздничные представления проходят повсеместно, артисты исполняют танец львов и драконов. Китайцы верят, что танцы имеют магическое значение: танец львов защищает от горя и несчастья в новом году. Этот танец начали исполнять с 14-16 веков. Танец драконов еще более древний: он появился примерно в 12 веке. Китайцы уважают и преклоняются перед драконами.
Танец дракона под водой в Пекинском аквариуме, 10 февраля 2013 года
Драконов делают из бумаги и проволоки: длинное тело может быть до 10 метров длиной. Сегменты тела дракона сделаны отдельно, к каждому прикреплен шест, которым управляют артисты.
Всю неделю после наступления Нового года по всей стране будут греметь салюты, а на улицах будут появляться люди в маскарадных костюмах.
Перед наступлением Нового года китайцы молятся, а в праздник принято жечь благовония. В своих молитвах китайцы, конечно, просят об удаче в новом году.
Некоторые обычаи в городе уже не соблюдаются, а вот в деревне еще могут встретиться. Например, один из них — заклеивать окна и двери бумагой, что якобы помогает оградиться от злых духов. Некоторые китайцы вешают на двери красные полоски бумаги. Их должно быть пять по количеству элементов счастья: удача, богатство, радость, долголетие и уважение.
За неимением артистов жители поселков часто исполняют танцы самостоятельно
Поздравления с 8 марта
- 妇女节快乐！ [Fùnǚ jié kuàilè!] С 8 марта! (С женским днем!)
