Посмотреть перевод, определение, значение примеры к «Учитель» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Учитель».
Варианты (v2)
-
учитель сущ м
-
teacher, instructor, tutor, mentor
(преподаватель, наставник)
- школьный учитель – school teacher
- учитель музыки – music instructor
- частный учитель – private tutor
- старый учитель – old mentor
-
master
(мастер)
- учитель танцев – dancing master
-
educator, pedagogue
(педагог)
- школьные учителя – school educators
-
-
учителя сущ м
-
teaching staff
(преподавательский состав)
-
| имя существительное | ||
| teacher | учитель, преподаватель | |
| instructor | инструктор, преподаватель, учитель, руководитель | |
| master | мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец | |
| guru | гуру, учитель, духовный учитель, духовный наставник, духовный руководитель | |
| pedagogue | педагог, учитель, педант | |
| pedagog | педагог, учитель, педант | |
| beak | клюв, слезник, судья, учитель, директор, что-либо, напоминающее клюв | |
| schoolman | схоласт, учитель, преподаватель | |
| prof | профессор, профи, учитель |
Стоимость услуги:
по английскому языку
Стоимость занятий начинается от 500 рублей за 60 минут. На стоимость влияют опыт репетитора, необходимость выезда к ученику и нужный вам уровень знаний.
Некоторые репетиторы проводят бесплатное ознакомительное занятие, дают скидку, если вы заплатите вперед за несколько занятий или готовы заниматься в мини‑группе.
средняя цена
за час занятий
1000+ ₽
Загрузите мобильное
приложение PROFI.RU
Отправим СМС со ссылкой на приложение
Предложения со словом «учитель»
| Учитель называл нам используемые величины и обозначение метра, затем произносил ритм, ну а мы должны были записать его с правильными паузами и нотами. | Our teacher would give us an amount of measures and a time signature, and then he would speak a rhythm to us and we would have to write it down with the proper rests and notes. |
| Есть учитель, который успешно передаёт знания, вдохновляет бесчисленных студентов, при этом он сам живёт с синдромом Дауна. | There is a teacher who successfully transfers knowledge and inspires countless students while living with Down syndrome. |
| Его учитель, священник, был похищен, подвергнут пыткам, убит и брошен в реку. | Then his mentor, a priest, was kidnapped, tortured, killed and thrown into a river. |
| Если ребёнок из семьи среднего класса или из богатой семьи испытывает сложности, велика вероятность, что родитель или учитель придут на помощь, даже если ребёнок не просит помощи. | In a typical middle class or affluent household, if a kid is struggling, there’s a good chance that a parent or a teacher will come to their rescue even if they don’t ask for help. |
| Я поняла это однажды в школе, когда учитель попросил меня выступить с докладом о Дарфуре. | I learned this in my high school classroom one day, when my teacher asked me to give a presentation about Darfur. |
| К концу того утра, до того, как я пошла домой, учитель построил круг из нас, и я оказалась вне круга. | And at the end of the morning, before I went home, the teacher had us in a circle, and I actually found myself outside of the circle. |
| На это моя подруга-дирижёр Марин Элсоп ответила: О да, мой учитель музыки сказал ровно то же самое. | And I told my friend Marin Alsop, the conductor, and she said, Oh yes, well, my music teacher said exactly the same. |
| Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах. | I am a writer and I’m also an English teacher, which means I think about words for a living. |
| Я учитель и преподаватель, и я действительно могу применить эту методику в преподавании, потому что когда я рассказываю кому-то историю, метафору, аналогию с другой точки зрения, я включаю понимание. | And I’m a teacher and a lecturer, and I can actually use this to teach something, because when I give someone else another story, a metaphor, an analogy, if I tell a story from a different point of view, I enable understanding. |
| в каждом маленьком городке есть хотя бы один учитель фортепьяно | Every small town has at least one piano teacher. |
| Его лучший друг, учитель моего сына из третьего класса… | His best friend, my son’s third grade teacher… |
| Учитель говорит, что мой сын свою семью рисует | Teacher says my son paints pictures of a family |
| Моя мама-учитель. | My mother is a teacher. |
| Моя мама — учитель игры на скрипке, а мой папа — художник и дизайнер. | My mom is a violin teacher, and my dad is an artist and designer. |
| Практика — лучший учитель! | Practice is the best teacher! |
| Учитель тренирует мозг, а машинист следит за паровозом. | A school teacher trains the mind, and an engineer minds the train. |
| Но учитель не сумел особо много рассказать о кремне. | But the teacher didn’t know much about the flint. |
| Мой учитель считает, что драки ничего не решают. | My master doesn’t believe fighting can prove anything. |
| Учитель говорит, что мне нужно пойти в среднюю школу. | My teacher says I should go to middle school. |
| Она — учитель музыки, и она хорошо играет на фортепьяно. | She is a teacher of music and plays the piano well. |
| У нас есть один учитель, который не любит нас. | We have one teacher who doesn’t like us. |
| Я усердно работал над произношением, потому что мой учитель говорил, что это мое уязвимое место. | I was working hard at my pronunciation because my teacher said that it was my weak point. |
| Учитель — это благородная профессия. | Teaching is a noble profession. |
| Ведь на самом деле учитель не только дает новые знания, но и ежедневно, ежечасно отдает своё сердце детям. | In fact, the teacher both gives new knowledge and also daily, hourly, gives his heart to children. |
| Учитель всегда учится, начиная с первого своего дня в школе, когда сам переступил порог, только что став учеником, и еще не осознавая, что это призвание. | The teacher always learns beginning from his first day at school when he entered the school hall, just becoming a disciple, and not recognizing that it`s his vocation. |
| Потому творят и учитель, и его ученики. | That`s why, both the teacher and his students are working and creating together. |
| Итак, его друзья — один юрист, два бухгалтера и учитель собирались в тихом кафе. | So all his friends – one lawyer, two accountants, and a teacher gathered in a quiet cafe`. |
| Именно тогда я поняла насколько одаренным должен быть Учитель. | This was when I realized what a gifted person a Teacher must be. |
| Раздается звонок, учитель и ученики заходят в класс. | The bell rings and the teacher and the pupils come into the classroom. |
| Учитель является очень важным человеком для каждой семьи, где живут школьники. | A teacher is a very important person for every family, where the schoolchildren live. |
| Моей маме 42 года, она учитель испанского языка. | My Mum is forty-two, she is a Spanish teacher. |
| Учитель учит учеников. | A teacher teaches pupils. |
| Учитель — это человек, который учится сам и учит других всю жизнь. | The teacher is a person who is learning as well as teaching all his life. |
| Это большая ответственность, и учитель сам должен быть образцом компетентности. | It’s a great responsibility and the teacher must be a model of competence himself. |
| Невежественный учитель преподает невежество, робкий учитель преподает страх, скучающий учитель преподает скуку. | An ignorant teacher teaches ignorance, a fearful teacher teaches fear, a bored teacher teaches boredom. |
| А хороший учитель развивает в своих учениках жгучее стремление к знаниям. | But a good teacher develops in his pupils the burning desire to knowledge. |
| Как однажды сказал Джон Стейнбек, великий учитель — это великий артист, а вы знаете, как мало в мире великих артистов. | As John Steinbeck once said, a great teacher is a great artist and you know how few great artists there are in the world. |
| Каждый учитель требовал, чтобы к его предмету относились с должным вниманием, и это было не всегда легко сделать. | Every teacher asked for equal and adequate attention to his subject and it was not an easy work to do. |
| Он учитель физики, очень хороший учитель. | He is a teacher of physics, a very good teacher. |
| Я нечаянно пожевал волосы девушки, и тебе может позвонить учитель по этому поводу. | I inadvertently chewed a girl’s hair, so you might be getting a call from my teacher about that. |
| Каждый учитель в стране за месяц до окончания учебы? | Every teacher in the country a month before school ends? |
| Он был уверен, что Учитель и Сайлас не подведут. | He felt a renewed confidence that the Teacher and Silas would not fail. |
| В ответ на это профессор поднял брови, словно школьный учитель, услыхавший неуместное замечание озорного ученика. | The Professor only raised his great eyebrows, as the schoolmaster meets the irrelevant observation of the naughty boy. |
| А законопослушный школьный учитель обычно не гнет стальные прутья. | A mild-mannered junior high science teacher could not bend steel bars. |
| Учитель сказал мне, что настоящий мужчина не должен позволять себя обижать. | The teacher told me that a real man should not allow ourselves to offend. |
| Учитель должен показывать хотя бы умеренный интерес к собственным урокам. | A teacher should display at least a modicum of interest in his own lessons. |
| Его учитель сказал, что пометил мелом парты тех учеников, которые сдали вступительные экзамены. | His teacher said he used chalk to mark the desks of those who passed the entrance exams. |
| Мой учитель шлёт свои извинения за бесчестное поведение Джона Криза. | My teacher sends his apologies for John Kreese’s dishonourable actions. |
| Наш уважаемый учитель сам отрекся от того, чему учил нас. | Our revered teacher taken away from what she herself taught us. |
| Поначалу Учитель надеялся разгадать загадку криптекса самостоятельно и избежать дальнейших осложнений. | Although initially the Teacher had hoped to solve the cryptex alone and avoid any further complications, he now sensed that the arrival of Langdon and Neveu was actually a welcome development. |
| Учитель посетил многие миры и приобрел последователей среди многих рас. | The Master had stopped at many worlds, and made disciples among many races. |
| А один не в меру религиозный учитель договорился до того, что назвал ее дьявольским отродьем. | One particularly religious tutor had even referred to her as the spawn of the devil. |
| Я хочу, чтобы меня прямо в классе отшлёпал и отругал учитель. | I’ve really wanted to be spanked and chastised by a teacher in a classroom. |
| Эти два предмета преподавал один и тот же учитель. | These two subjects were taught as one by the same instructor. |
| В послеобеденное время со мною всегда занимался какой-нибудь учитель или инструктор. | Afternoons were inevitably spent with some tutor or instructor. |
| Я считаю, что учитель имеет некоторое право ожидать доверия к себе от своего ученика. | For I have it in my mind that a master has some right to expect faith and trust from his student. |
| Это произошло сразу после того, как учитель Баффи совершил странный непроизвольный поступок в классе. | Right after Buffy’s teacher did a freaky channelling thing in class. |
| Единственным, кто понёс суровое наказание, оказался учитель, рассказавший ей о разных лекарствах. | The only one who received a harsh punishment was the teacher who told her specific details about various medicines. |
| Я заказываю себе книжки из тоненького каталога, который учитель приносит в класс. | I order my books from a flimsy catalog the teacher hands out to every student in the class. |
| Ее учитель сказал, что она была усталой и замкнутой. | Her teacher said she’d been tired and sullen. |
| Другие результаты |
Английский язык — отзывы
У меня нет замечаний по работе репетитора, Евгения Андреевна хорошо работает. Она прекрасно объясняет сыну школьную программу по английскому языку за 5 класс, помогает ему выполнять домашние задания так, что мне не приходится дополнительно подходить к ребенку и контролировать его успеваемость….
Читать дальше
Каких-то значимых рывков в оценках сына я не наблюдаю, но то, что он не отстает в школе — хороший показатель.
22 декабря 2014
Татьяна, Промышленный
500 ₽
Если вам нужно подтянуть язык, расширить «горизонты», понять «строение» языка, научиться говорить не задумываясь о том, какое слово должно быть следующим, то вам нужен Кирилл Олегович! В (человеке)педагоге должно быть всё прекрасно, если перефразировать А.П.Чехова- и знания, и душа, и позитивный…
Читать дальше
настрой, и умение передать свои знания ребёнку. Так что, если вы в поиске специалиста, преподавателя английского языка, рекомендую Кирилла Олеговича!
19 октября 2020
Лариса Сергеевна Семкова, Самара
900 ₽
Екатерина, самый лучший преподаватель английского, французского языка с которым моему ребенку приходилось заниматься. ?Все уроки проходят в дружеской обстановке, что, несомненно, делает занятия интересными. Учебный материал благодаря Екатерине усваивается легко и быстро.?Когда начали заниматься с…
Читать дальше
Екатериной языками были довольно большие пробелы в знаниях (несмотря на долгие годы обучения), и отставали по школьной программе, но благодаря Екатерине дочка повысила свои знания и стала более уверенной на занятиях в школе. Мой ребенок с радостью ждет встречи с Екатериной, для нее уроки английского и французского языка стали в радость. Она не только замечательный и знающий преподаватель, но умеющий заинтересовать и грамотно преподать материал для изучающего! Большое спасибо за ваш труд и терпение! За индивидуальный подход к каждому ученику!
15 марта 2018
Мария Фомина, Самарский
450 ₽
Я и моя дочь были очень довольны уроками преподавателя английского языка Алёны Игоревны, занимались с ней с конца февраля до завершения учебного года. За это короткое время успеваемость у дочери повысилась, она получила за год «4»! Хотим продолжать занятия с ней в новом учебном году.
27 августа 2016
Алексей, Промышленный
400 ₽
Молодой, адекватный преподаватель английского языка Анна, легко нашла общей язык с ребёнком. Искали преподавателя который заинтересует ребенка, и будет практиковать разговорный английский. Ребенок ждал каждый раз урока, и воспринимал Анну скорее как друга, чем как строго преподаваля. Что…
Читать дальше
помогало ребенку более свободно говорить, не боясь ошибиться. Планируем продолжать заниматься и изучать язык с Анной.
23 мая 2020
Елена, Промышленный
400 ₽
Хочу выразить огромную благодарность Ирине Геннадьевне за отличную работу!!! Материал подаётся в простой и удобной форме. Если что-то не получается, объясняет столько раз, сколько нужно для усвоения материала. Добросовестно относится к проверке домашних заданий. Всегда приветлива, добра, сразу…
Читать дальше
нашла общий язык с дочерью. Зарекомендовала себя как ответственный специалист в своём деле. Внимательна, пунктуальна, тактична, в общем замечательный преподаватель английского языка!!! Надеюсь, что занятия продолжается!
7 июня 2018
Юлия Александровна, Куйбышевский
850 ₽
Ребенок ещё продолжает заниматься, но уже после второго занятия, сын написал проверочную работу по английскому языку лучше всех в классе.
25 февраля 2019
Наталья Гирфанова, Советский
600 ₽
С Александрой Фёдоровной начали изучение английского языка с сентября 2019 года по настоящее время. Моя дочка, ученица 2 класса, получает удовольствие от занятий, на которых узнает много нового. Александра Фёдоровна объясняет программный материал в доступной игровой форме, используя для…
Читать дальше
проведения уроков и практических упражнений платформу Zoom, детские мультфильмы на английском языке, специальные приложения для ПК и мобильных устройств. На занятиях хорошая рабочая и доброжелательная атмосфера. Благодаря ей, дочка в школе имеет по предмету английский язык твердую оценку 5. Александру Федоровну рекомендую как профессионально грамотного, интеллигентного, нравственного, эрудированного педагога, владеющего современными педагогическими технологиями! Будем обязательно продолжать занятия!
1 июня 2020
Ионова Ольга, Самара
700 ₽
- Репетиторы по английскому языку — широкая база частных преподавателей
- 13130 отзывов о репетиторах на PROFI.RU
- Репетиторы по английскому языку в Самаре от 500 рублей/ч
