Текст песни Happy Valentine’s Day Outkast перевод

Valentine’s Day

My insides all turn to ash, so slow
And the waves inside collide, so cold
A black winter blew away, from sight
And how the darkness over days, that night

And the clouds above moved closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing

I used to be my own protection, but not now
‘Cause my path has lost direction, somehow
A black winter blew away, from sight
And how the darkness over day, that night

And the clouds above moved closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing

So now you’re gone
And I was wrong
I never knew what it was like
To be alone….

On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day

(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
(‘Cause my mind has lost direction, somehow)
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
(‘Cause my mind has lost direction, somehow)

Перевод текста St. Valentine’s Day. День Святого Валентина

День Святого Валентина празднуют 14 февраля. Он широко празднуется людьми разного возраста. День Святого Валентина – это время, когда влюбленные выражают свои чувства тем, кого любят или обожают. Некоторые люди дарят своим поклонникам или партнерам поздравительные открытки, цветы, шоколадные конфеты, духи или ювелирные украшения, в то время как другие приглашают своих возлюбленных в ресторан на романтический ужин или даже предлагают пожениться.

Валентинки – самые популярные подарки. Они могут быть готовые или сделаны своими руками. Также, валентинки могут быть розового или красного цвета, а некоторые из них могут быть в форме сердца. Некоторые валентинки очень необычные; они украшены лентами, кружевами из бумаги и рисунками амуров. Открытка может быть разной; она может быть сентиментальной с любовными стихами, дружелюбной или сатирической.

Истоки происхождения этого дня не ясны. Некоторые источники считают, что это связанно с историей Святого Валентина, римского священника, который был казнен 14 февраля, около 269 года н.э. Согласно одной из легенд, Валентин служил священником в третьем веке в Риме. Когда император Клавдий II решил, что одинокие мужчины – лучшие солдаты, чем те, что имеют жен и семьи, он запретил юношам жениться. Валентин ослушался приказа императора Клавдия II и все равно тайно женил молодые пары. Когда действия Валентина были раскрыты, он был приговорен к смертной казне. В тюрьме он влюбился в дочь своего тюремщика, которая во время заключения приходила к нему. Незадолго до своей смерти, он написал ей письмо, которое подписал “От твоего Валентина”.

Сегодня Святой Валентин является покровителем любви, молодежи, счастливых браков, и праздник был назван в его честь. День Святого Валентина – хороший день для вечеринок. Рестораны и клубы украшены красными и розовыми бумажными сердцами. Шоколад, конфеты и печенья часто вырезаны в форме сердца.

Романтические фильмы на английском языке на день св. Валентина

Если вы любите печальное кино о любви, то не пропустите такие мелодрамы, как «Сладкий ноябрь», «До встречи с тобой» и «Любовь и другие лекарства». В них между влюбленными встают обстоятельства непреодолимой силы, но их любовь от этого не умирает.

А если вам нравится кино на стыке мелодрамы и комедии, то лучшим решением будет смотреть онлайн такие фильмы, как «Марли и Я», «Сколько у тебя» и «Однажды в Вегасе». В них герои попадают в совершенно нелепые и забавные ситуации, выбраться из которых им поможет только любовь.

Топ 10 фильмов о любви

Романтические фильмы придутся очень кстати в день святого Валентина. Каждая девушка будет в восторге от красивой и страстной истории любви, и нет ничего лучше, чем разделить это удовольствие со своей второй половинкой.

1. Ромео и Джульетта (анг. Romeo & Juliet ) Экранизация одноименной пьесы Шекспира вышла на экран в 2013 и, несмотря на вольную интерпретацию оригинала, содержит и любовь и ненависть и вражду и печальный финал.
2. Ла-Ла Ленд (анг. La La Land ) Печальная история взаимоотношений двух талантливых людей, которые не смогли совладать со своими амбициями и принесли им в жертву свою любовь. Фильм вышел в прокат в 2016.
3. Дневник памяти (анг. The Notebook ), 2004. Фильм повествует об очень сильной любви парня из бедной семьи и девушки из высшего общества, которые смогли пронести свои чувства через долгие годы разлуки.
4. Неспящие в Сиэттле (анг. Sleepless in Seattle ), 1993. Действие происходит перед самым Рождеством. Молодой архитектор Сэм недавно потерял жену. Он очень скучает по ней, но сынишка Джона не согласен смириться с тем, что папа одинок и всеми силами пытается найти ему жену. И вот в эфире ночного радио звучит детский голос, который рассказывает, какой хороший человек его папа и что Джона ищет ту самую единственную, которая его папу полюбит…
5. Виноваты звезды (анг. The Fault in Our Stars ), 2007. Хейзел и Огастус – юные, чистые создания. Но история подростковых отношений не совсем обычна. У не по годам мудрой Хейзел терминальная стадия рака, девушка вынуждена всюду носить с собой кислородный баллон. А оптимист и остряк Огастус поставил крест на карьере баскетболиста, так как тоже в свое время пострадал от болезни.
6. Любовь, сбивающая с ног (анг. Punch-Drunk Love ), 2002. Фильм рассказывает о молодом человеке по имени Барри. С виду безобидный и слегка закомплексованный, он вырос в окружении семи своих сестер. В результате чрезмерной опеки, молодой человек в свои тридцать лет не имел даже девушки. Но однажды, его жизнь коренным образом меняется, он знакомится с девушкой с необычным характером, которая очень серьезно повлияет на всю его дальнейшую жизнь.
7. До встречи с тобой (анг. Me Before You ), 2016. Юная девушка Луиза Кларк живёт спокойной и размеренной жизнью, работая в кафе. Но, однажды, кафе закрывают и ей приходится искать новую работу. Неожиданно ей предлагают хорошо оплачиваемую работу сиделкой, которой нужно будет ухаживать за квадриплегиком – человеком с полностью парализованным телом, имеющим возможность лишь шевелить головой и разговаривать.
8. Сладкий ноябрь (анг. Sweet November ), 2001. Герой, чью роль исполняет Киану Ривз – богатенький карьерист в строгом первоклассном костюме. Он живет в бешеном темпе большого города, вечно занятый важными делами. Все его время занимает работа. И он был доволен своей жизнью, пока не встретил ее.
9. Любовь сквозь время (анг. Winter’s Tale ), 2014. История начинается ещё в 1895 году и продолжается в наши дни. Питеру предназначено спасти от смерти возлюбленную, но вскоре несчастная Беверли умирает. Сотню лет парень скитается по миру, обладая бессмертием и потеряв память.
10. Титаник (анг.Titanic ), 1997. Картина рассказывает о недолгой, но очень сильной любви двух молодых людей из разных слоев населения, которых судьба свела на злополучном лайнере.

Как подписать валентинку на английском языке?

Именно в этот праздник можно раскрыть своё сердце и дать понять человеку, насколько он вам дорог. Хотите поздравить любимого оригинально?

Напишите ему признание в стихах на английском языке. Предлагаем вашему вниманию валентинки на английском. Проникновенные стихи не оставят равнодушным вашего избранника.

Как подписать валентинку на английском языке? Смотрите примеры ниже. Все стихи переведены на русский.

Слова, выражающие всю нежность вашей привязанности:

Мой дорогой, Я написала твоё имя на небе. Но ветер унёс его. Я написала твоё имя на песке. Но волны смыли его. Я написала твоё имя в своём сердце. И оно навеки останется там.

Такие строки заверят вашего избранника в непоколебимости ваших чувств:

Даже если яблоки станут грушами, А персики станут сливами, У розы будет другое имя, Тигры станут медведями, А мизинец станет большим пальцем, Я буду любить тебя также.

Прочитав эти стихи, человек точно захочет вас тут же поцеловать!

Что есть жизнь? Жизнь — это любовь. Что есть любовь? Любовь – это поцелуи. Что есть поцелуи? Подойди ко мне, Я покажу тебе.

Слова о том, что никакие преграды не смогут помешать вашему пристрастию друг к другу:

Даже если у нас не получается быть вместе, Столько, сколько нам бы хотелось… Я хочу, чтоб ты знал, Утром… ночью… Ты в моём сердце… 24*7!

Стихи, в которых содержится загадка, которую совсем не сложно отгадать!

Любовь – это когда думаешь о ком-то Больше, чем о самом себе. Можешь догадаться, О ком думаю я?

Такие надписи на валентинках передадут в нескольких словах все эмоции:

Я хочу тебя в свои объятья, В свои сны, В свою реальность, В свои мечты.

Как подписать валентинку, чтобы человек прочувствовал всю глубину привязанности?

Загляни в моё сердце, Послушай, что оно говорит, Моё сердце говорит правду, А правда в том, что Я люблю тебя.

Нежные стихи могут сказать очень многое о вашей симпатии:

Я могу быть далеко от тебя, Но я знаю… Даже если мы не вместе, Расстояние никогда не сможет Изменить ту любовь, Которая живёт в моём сердце.

Такие надписи на валентинках обещают избраннику не просто говорить о своих душевных порывах, но и работать над отношениями:

Никто не может изменить другого человека, Но кто-то может стать причиной того, Чтобы меняться захотелось…

Поздравления на валентинках – способ рассказать о своих ощущениях всего несколькими строчками:

Ты в моём сердце, Ты в моей душе, Ты всегда будешь Частью меня.

Радуйте и удивляйте своих любимых не только в праздник, признавайтесь в светлых чувствах в любой день! Любовь стоит того, чтобы о ней говорить.

Перевод песни

Меня зовут Амур Валентино,
Современный амур.
Я просто хочу сказать одно.
С днем ​​Святого Валентина!
Каждый день 14-й!
Я не думаю, что вы меня услышали?
Я просто хочу сказать, С Днем Святого Валентина!
Каждый день 14-й!
Может, я это выкопаю?
Теперь, когда стрелки не проникают,
Амур захватывает пистолет,
Он стреляет прямо в сердце,
И он не пропустит тебя.
В любом случае, я не верю в меня, но,
Я не буду верить в меня, но вы могли бы вообразить гномов или наземных свиней,
Нет, спасибо, Пасхальный кролик!
Там все эти разговоры о Санта-Клаусе, но видеть любовь будет править.
С днем ​​Святого Валентина!
Каждый день 14-й!
Когда купидон стучит в вашу дверь,
Вы не можете игнорировать меня (нет необходимости запускать)
С днем ​​Святого Валентина!
Каждый день 14-й!
Если вы знаете, что значит любовь
Кто-нибудь скажет мне.
Я не буду верить в меня, но вы могли бы вообразить гномов или наземных свиней,
Нет, спасибо, Пасхальный кролик!
Там так много суеты о Санта-Клаусе,
Но увидеть амур не будет побежден.
С днем ​​Святого Валентина!
Каждый день 14-й!
Теперь я знаю, что твои сердца замерзли, и это меня беспокоит.
Теперь я понимаю, потому что в свое время я был плохим мальчиком.
Я знаю, что вы пытаетесь защитить свои чувства,
Но вы не можете убежать. (Ой-ой)
Я не верю в меня, но ты бы подумал,
Эй, ты не думаешь быть каким-то игроком или чем-то вроде …
Кролик!
Хорошо держись, игрок заставляет меня получать хорошие ботинки. И я их завязал, поэтому ваш гонец узнал сегодня.
(Rap Verse)
Получил сладкий lil ‘darling назад в моем углу
Ниже я знаю, что люблю ее, но, действуй так, как будто я не хочу ее
Окруженный прекрасным, но все же чувствую себя одиночкой
Может быть донором органа,
То, как я сдаду свое сердце, но никогда не знаю, потому что дерьмо я никогда не говорю ей
Спроси меня, как я чувствую, что я холла,
Я не поймаю себя в Jello jella,
И пудинг попсы, которые другие предпочитают называть влюбляться, но,
Для записи вы когда-нибудь ездили на лошади?
Например, чтобы вы отвезли меня в Плутон, я сказал, конечно
Но если вы не сладости, я не буду одобрять
Хан Соло, пока меня не ударит пуля, так что сила
Будь с тобой, и я ударил тебя, когда позволит лучшее время
Пока покажите мне образцы, примеры, почему ваше дерьмо
Но как мне узнать, с какой профессией я вхожу? И если ты не знаешь меня, то как ты можешь быть моим другом?
С днем ​​Святого Валентина
Счастливый Валентина (Валентина)
С Днем Святого Валентина (С Днем Святого Валентина)
С днем ​​Святого Валентина
F * ck, что Valentine (Valentine)
F * ck, что День Святого Валентина (f * ck, что День Святого Валентина)
F * ck, что Валентина
F * ck, что Valentine (Valentine)
F * ck, что День Святого Валентина (f * ck, что День Святого Валентина)

Переводы пользователей

Отзывы о песне Outkast — Happy Valentine’s Day

День Святого Валентина

Всё внутри сгорает дотла, очень медленно,
И волны бушуют внутри, такие холодные.
Мрачная зима осталась позади,
Вместе с этой ночью, затянувшейся на несколько недель.

Облака опустились ниже
И кажутся такими хмурыми,
А бессердечный ветер дует, дует:

Я сам себе был защитой, но не сейчас.
Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе
Мрачная зима осталась позади,
Вместе с этой ночью, затянувшейся на несколько недель.

Облака опустились ниже
И кажутся такими хмурыми,
Земля кажется ещё холодней,
И этим угнетает ещё больше,
А бессердечный ветер дует, дует:

Итак, ты ушла:
Я был неправ.
Я никогда не чувствовал, как это –
Быть одним:

В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:
В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:
В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:

(Я сам себе был защитой, но не сейчас)
В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:
(Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе)
В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:
(Я сам себе был защитой, но не сейчас)
В День Святого Валентина: В День Святого Валентина:
(Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе)