Николай Чудотворец: день рождения и история праздника, обычаи и традиции 11 августа, молитвы святому угоднику

Святитель Николай Чудотворец, архиепископ Мир Ликийских, прославился как великий угодник Божий. Всё об этом почитаемом святом Вы узнаете из данной статьи!

   Свт. Николай Чудотворец – дни памяти 

    Св.Николай – это один из величайших святителей Церкви. Он – преподобный, добре подвизавшийся в монастыре и в миру. Он сотворил множество чудес, не только при жизни, но и по смерти: ибо от мощей его источается «ми́ру всему́… многоце́нное ми́лости ми́ро и неисчерпа́емое чуде́с мо́ре». Он – исповедник Христов, пострадавший за имя Его в гонение Диоклетиана. Он ревнитель по славе, правде Божией и Православию, давший пощёчину ересиарху Арию на I Вселенском соборе, и тем угодивший Богу и Его Пречистой Матери. Посему он угодник Божий… 

Впрочем, кто может выразить все величие  св.Николая Чудотворца: 

Много чудес и милостей своих святитель явил на нашей земле, в среде нашего народа, в коем он поэтому весьма почитаем. Один из видов такого почитания святого состоит в том, что его имя часто дают новорожденным младенцам мужеского пола. Поэтому имя «Николай» у нас достаточно распространено. В связи с этим возникает вопрос: когда же у них День Ангела? 

Какого числа день Ангела у Николаев

Согласно правилам Церкви оный следует праздновать в самый день памяти тезоименитого святого, если с ним совпадает дата нашего рождения. Если же она не совпадает, то отмечать День Ангела следует в тот день памяти святого, который ближе всего к этой дате после нее. 

Дни памяти святого Николая Чудотворца: зимний и летний

В церковном календаре память св.Николая Угодника бывает дважды в году. По новому стилю это 19 декабря и 22 мая.

Следовательно, у Николаев, родившихся с 23 мая по 19 декабря (по новому стилю), 19 декабря будет Днем Ангела; а у родившихся с 20 декабря по 22 мая – он будет под этим последним числом. 

Но тут следует помнить следующее. Есть еще достаточно много других святых с этим именем. Поэтому если строго руководствоваться вышеуказанным церковным правилом, то может оказаться, что наш тезоименитый какой-то другой св.Николай.  

Впрочем, родители, не очень разбирающиеся в этих тонкостях, чаще всего называют ребенка так, именно в честь св.Николая Чудотворца. Желая, чтобы он благодатно помогал ребенку на его жизненном пути. Ну а последний, когда придет в возраст, при желании сам может уяснить когда и что праздновать. 

Дата перенесения мощей

Что же касается 22 мая, то тогда (1087 г.) мощи святого прибыли в г.Бари, где от них сразу же было множество исцелений.

День преставления свт. Николая Угодника

А 19 декабря – это день, когда чистейшая света, исполненная множеством драгоценных добродетелей душа святителя перешла от сей земной жизни к небесной. Православная Церковь обычно прославляет именно этот день, ибо

 «честна пред Господем смерть преподобных Его» (Пс.115: 6). 

Празднование дня свт. Николая в европейских странах происходит  согласно традиции Католической Церкви  6 декабря.

День рождения святителя

Что же касается дня рождения святого Николая, то точно он неизвестен. Большинство исследователей сходятся в мнении, что это  11 августа; некоторые считают, что это 15 марта. Но, повторяем, доподлинно сие нам неведомо. 

Важнее другое. Отмечая свой День Ангела 22 мая или 19 декабря, следует помнить, что сей Угодник Божий отличается не только необычайным милосердием, но и величайшей ревностью по правде Божией. Поэтому он строгий наказатель всякой неправды. Вспомним жестоко наказанную им Зою, которая (тоже ведь на празднике, правда, другом) кощунственно пыталась танцевать с его иконой! 

Как почтить память святого

Поэтому, если уж мы хотим благочестиво отпраздновать память святителя в одну из сих дат, то обязательно должны прийти в храм, прочесть молитву св. Николаю Чудотворцу. Именинникам кроме сего положено еще обязательно исповедаться, причаститься. Последующие время следует провести без излишней суеты, смехотворства. Но лучше больше молиться, совершать другие добрые дела. 

Вот тогда сие будет угодно Богу и святителю Николаю!

Автор: протоиерей Георгий Городенцев

Проповедь в день памяти свт. Николая (прот. Дмитрий Смирнов)

^sss^Святитель Николай Мирликийский Чудотворец^sss^

^sss^Николай Чудотворец^sss^

Похожие статьи

Рекомендуем статьи по теме

Святитель Николай Чудотворец: житие

Он родился в городе Патаре Ликийской области (на южном побережье Малоазийского полуострова), был единственным сыном благочестивых родителей Феофана и Нонны, давших обет посвятить его Богу. Плод долгих молитв ко Господу бездетных родителей, младенец Николай со дня рождения своего явил людям свет будущей своей славы великого чудотворца. Мать его, Нонна, после родов сразу исцелилась от болезни. Новорожденный младенец еще в купели крещения простоял на ногах три часа, никем не поддерживаемый, воздавая этим честь Пресвятой Троице. Святой Николай во младенчестве начал жизнь постническую, принимал молоко матери по средам и пятницам, лишь один раз, после вечерних молитв родителей.

С детских лет Николай преуспевал в изучении Божественного Писания; днем он не выходил из храма, а ночью молился и читал книги, созидая в себе достойное жилище Святого Духа. Дядя его, епископ Патарский Николай, радуясь духовным успехам и высокому благочестию племянника, поставил его во чтеца, а затем возвел Николая в сан священника, сделав его своим помощником и поручив ему говорить поучения пастве. Служа Господу, юноша горел духом, а опытностью в вопросах веры был подобен старцу, чем вызывал удивление и глубокое уважение верующих.

Постоянно труждаясь и бодрствуя, пребывая в непрестанной молитве, пресвитер Николай проявлял великое милосердие к пасомым, приходя на помощь страждущим, и раздавал все свое имение нищим. Узнав о горькой нужде и нищете одного ранее богатого жителя его города, святой Николай спас его от большого греха. Имея трех взрослых дочерей, отчаявшийся отец замыслил отдать их на блудодеяние для спасения от голода. Святитель, скорбя о погибающем грешнике, ночью тайно бросил ему в окно три мешочка с золотом и тем спас семью от падения и духовной гибели. Творя милостыню, святитель Николай всегда старался сделать это тайно и скрыть свои благодеяния.

Отправляясь на поклонение святым местам в Иерусалим, епископ Патарский вручил управление паствой святому Николаю, который и исполнял послушание с тщанием и любовью. Когда епископ возвратился, тот, в свою очередь, испросил благословение на путешествие в Святую Землю. По дороге святой предсказал надвигавшуюся бурю, грозящую кораблю потоплением, ибо видел самого диавола, вшедшего на корабль. По просьбе отчаявшихся путников он умирил своей молитвой морские волны. По его молитве был поставлен здравым один корабельщик-матрос, упавший с мачты и разбившийся насмерть.

Достигнув древнего города Иерусалима, святой Николай, взойдя на Голгофу, возблагодарил Спасителя рода человеческого и обошел все святые места, поклоняясь и творя молитву. Ночью на Сионской горе сами собой отверзлись запертые двери церкви перед пришедшим великим паломником. Обойдя святыни, связанные с земным служением Сына Божия, святой Николай решил удалиться в пустыню, но был остановлен Божественным гласом, увещавшим его вернуться на родину.

Возвратившись в Ликию, святой, стремясь к безмолвному житию, вступил в братство обители, именуемой Святым Сионом. Однако Господь снова возвестил об ином пути, ожидающем его: «Николай, не здесь та нива, на которой ты должен принести ожидаемый Мною плод; но обратись и иди в мир, и да будет прославлено в тебе Имя Мое». В видении Господь подал ему Евангелие в дорогом окладе, а Пресвятая Богоматерь — омофор.

И действительно, по кончине архиепископа Иоанна он был избран епископом Мир Ликийских после того, как одному из епископов Собора, решавшего вопрос об избрании нового архиепископа, в видении был указан избранник Божий — святой Николай. Призванный пасти Церковь Божию в архиерейском сане, святитель Николай оставался тем же великим подвижником, являя пастве образ кротости, незлобия и любви к людям.

Это было особенно дорого для Ликийской Церкви во время гонения на христиан при императоре Диоклетиане (284-305). Епископ Николай, заключенный в темницу вместе с другими христианами, поддерживал их и увещевал твердо переносить узы, пытки и мучения. Его самого Господь сохранил невредимым. По воцарении святого равноапостольного Константина святитель Николай был возвращен к своей пастве, с радостью встретившей своего наставника и заступника.

Несмотря на великую кротость духа и чистоту сердца, святитель Николай был ревностным и дерзновенным воином Церкви Христовой. Ратоборствуя с духами злобы, святитель обходил языческие капища и храмы в самом городе Миры и его окрестностях, сокрушая идолов и обращая в прах капища. В 325 году святитель Николай был участником I Вселенского Собора, принявшего Никейский Символ веры, и ополчался со святыми Сильвестром, папой Римским, Александром Александрийским, Спиридоном Тримифунтским и другими от 318 святых отцов Собора на еретика Ария.

В пылу обличения святитель Николай, пламеневший ревностью ко Господу, даже заушил лжеучителя, за это он был лишен святительского омофора и посажен под стражу. Однако нескольким святым отцам было открыто в видении, что Сам Господь и Богоматерь посвятили святого во епископа, подав ему Евангелие и омофор. Отцы Собора, уразумев, что дерзновение святителя угодно Богу, прославили Господа, а Его святого угодника восстановили в святительском сане. Вернувшись в свою епархию, святитель принес ей мир и благословение, сея слово Истины, пресекая в самом корне неправомыслие и суетное мудрствование, обличая закоренелых еретиков и врачуя падших и уклонившихся по неведению. Он был поистине свет миру и соль земли, ибо житие его было светло и слово его было растворено солью премудрости.

Еще при жизни святитель совершал многие чудеса. Из них наибольшую известность доставило святителю избавление от смерти трех мужей, неправедно осужденных корыстолюбивым градоначальником. Святитель смело подошел к палачу и удержал его меч, уже занесенный над головами осужденных. Градоначальник, обличенный святителем Николаем в неправде, раскаялся и просил его о прощении. При этом присутствовали три военачальника, посланные императором Константином во Фригию. Они еще не подозревали, что им вскоре также придется искать заступничества у святителя Николая, так как их незаслуженно оклеветали перед императором и обрекли на смерть.

Явившись во сне святому равноапостольному Константину, святитель Николай призвал его отпустить неправедно осужденных на смерть военачальников, которые, находясь в темнице, молитвенно призывали на помощь святителя. Много других чудес совершил он, долгие годы подвизаясь в своем служении. По молитвам святителя город Миры был спасен от тяжкого голода. Явившись во сне одному итальянскому купцу и оставив ему в залог три золотых монеты, которые тот обрел в своей руке, пробудившись наутро, попросил его приплыть в Миры и продать там жито. Не раз спасал святитель утопающих в море, выводил из плена и заточения в темницах.

Достигнув глубокой старости, святитель Николай мирно отошел ко Господу († 345-351). Честные его мощи хранились нетленными в местной кафедральной церкви и источали целебное миро, от которого многие получали исцеления. В 1087 году мощи его были перенесены в итальянский город Бари, где почивают и поныне (22 мая н.с., 9 мая с.с.).

Имя великого угодника Божия, святителя и чудотворца Николая, скорого помощника и молитвенника за всех, притекающих к нему, прославилось во всех концах земли, во многих странах и народах. На Руси множество соборов, монастырей и церквей посвящено его святому имени. Нет, пожалуй, ни одного города без Никольского храма.

Во имя святителя Николая Чудотворца был крещен святым Патриархом Фотием в 866 году Киевский князь Аскольд, первый русский князь-христианин († 882). Над могилой Аскольда святая равноапостольная Ольга (память 11 июля) воздвигла первый в Русской Церкви храм святителя Николая в Киеве. Главные соборы были посвящены святителю Николаю в Изборске, Острове, Можайске, Зарайске. В Новгороде Великом один из главных храмов города — Николо-Дворищенская церковь (XII), ставшая позже собором.

Прославленные и чтимые Никольские храмы и монастыри есть в Киеве, Смоленске, Пскове, Торопце, Галиче, Архангельске, Великом Устюге, Тобольске. Москва славилась несколькими десятками храмов, посвященных святителю, три Никольских монастыря находились в Московской епархии: Николо-Греческий (Старый) — в Китай-городе, Николо-Перервинский и Николо-Угрешский. Одна из главных башен Московского Кремля называется Никольской.

Чаще всего ставились храмы святителю на торговых площадях русскими купцами, мореходами и землепроходцами, почитавшими чудотворца Николая покровителем всех странствующих на суше и на море. Иногда они получали в народе именование «Николы Мокрого». Множество сельских храмов на Руси посвящено чудотворцу Николаю, свято чтимому крестьянами милостивому предстателю перед Господом о всех людях в их трудах. И святитель Николай не оставляет своим заступничеством Русскую землю. Древний Киев хранит память о чуде спасения святителем утонувшего младенца. Великий чудотворец, услышав скорбные молитвы родителей, потерявших единственного наследника, ночью вынул младенца из воды, оживил его и положил на хорах храма святой Софии перед своим чудотворным образом. Здесь и был найден утром спасенный младенец счастливыми родителями, прославившими со множеством народа святого Николая Чудотворца.

Много чудотворных икон святителя Николая явилось в России и пришло из других стран. Это и древний Византийский поясной образ святителя (XII), привезенный в Москву из Новгорода, и огромная икона, написанная в XIII веке новгородским мастером.

Два изображения чудотворца особенно распространены в Русской Церкви: святителя Николая Зарайского — в рост, с благословляющей десницей и Евангелием (этот образ был принесен в Рязань в 1225 году византийской царевной Евпраксией, ставшей супругой рязанского князя Феодора и погибшей в 1237 году с мужем и младенцем-сыном при нашествии Батыя), и святителя Николая Можайского — тоже в рост, с мечом в правой руке и городом в левой — в память чудесного спасения, по молитвам святителя, города Можайска от нападения вражия. Невозможно перечислить все благодатные иконы святителя Николая. Каждый русский город, каждый храм благословлен такой иконой по молитвам святителя.

Читайте также — Словарь «Правмира» — Святитель Николай Чудотворец

Когда Рождество Николая Чудотворца в 2020 году

Примечательно, что праздник отмечается не один раз в году. То, какого числа почитается святой, зависит от времени года.

• 11 августа верующие отмечают день рождения святого
• 19 декабря проходят богослужения по случаю его смерти (именно в этот день принято прятать под подушками детей подарки)
• 22 мая, день перенесения мощей в Бари, также считается днем памяти святого.

Каждый из вышеописанных праздников получил соответствующее название в зависимости от времени года, когда он отмечается: Никола Осенний, Зимний и Вешний.

Интересным является тот факт, что икона, изображающая лик Николы Зимнего, отличается от иконы Николы Вешнего. Зимний Николай изображается в епископской митре, а Вешний — без головного убора.

Согласно преданиям, икона Зимнего Николая появилась во времена правления Николая I. Именно он обратил внимание иконописцев на то, что его небесный покровитель изображается с непокрытой головой.

Тропарь, глас 4

Правило веры и образ кротости, воздержания учителя яви тя стаду твоему, яже вещей истина: сего ради стяжал еси смирением высокая, нищетою богатая, отче священно-пачальниче Николае, моли Христа Бога спастйся душам нашим.

История празднования

Первоначально его торжественно отмечали только в Патаре, где родился святитель, и в Ликийских Мирах, что в Малой Азии.

Там Николай служил в чине Архиепископа. На территории Никейской империи празднование Рождества угодника Божьего распространилось благодаря оккупации рыцарями-крестоносцами.

Вероятно, оттуда эта традиция попала и в Киевскую Русь. Предположительно, данное церковное торжество существовало и у античного народа – греков, проживавшего в те далекие времена на территории руссов, однако пока что сведения эти не подтверждаются.

Как же столь значимый для всех православных христиан праздник «выпал» из общего перечня духовных дат в нашей стране? Это произошло в период правления императрицы Екатерины Великой – по ее инициативе.

Рождество святителя Николая чудотворца упразднили. Причина неизвестна, но историки придерживаются мнения, будто религиозная дата не значилась в месяцесловах (календарях) той эпохи иных Поместных Православных Церквей.

Святой Николай или Санта Клаус?

Следует отметить, что римо-католики, в отличие от греко-католиков и православных, празднуют День святого Николая 6 декабря. В народном сознании западных европейцев образ святителя Николая слился с вымышленным фольклорным персонажем.

Так и появился всем известный Санта Клаус. В Германии Святого называют Санкт-Николаус (или просто Nikolaus), что весьма созвучно с привычным нам сказочным Санта Клаусом.

Что раньше дети находили под подушкой в День Святого Николая?

На Руси подарки от Святого Николая клали детям под подушку. Это были незамысловатые угощения и сладости – яблоки, орехи, печенье, пряники, леденцы. Традиционно в честь праздника хозяйки выпекали пряники-николайчики, которые детишки так мечтали обнаружить под подушкой! Но свои угощения Николай Чудотворец приносил только послушным детям.

По легенде, он незаметно наблюдал за ребенком на протяжении всего года и записывал в волшебную книжечку все его хорошие и плохие поступки. Существует поверье, что в ночь с 18 на 19 декабря Чудотворец приходит в дом к каждому ребенку в сопровождении двух ангелов и двух чертиков. Они и рассказывают святому, что хорошего и что плохого сделал ребенок за последний год. Если поведение малыша оставляет желать лучшего, Святитель кладет ему под подушку прутик. Это сигнал о том, что ребенку пора исправляться.

Празднование Рождества Чудотворца

Православные в этот день, 11 августа, ходят на службу в храм. Там проходит священное богослужение, славящее Рождение святого угодника. Православные в молитвах преклоняются перед образами святителя и ставят свечки за здравие родственников и близких. Если в храм сходить не удаётся, можно читать молитвы дома.

Также в этот примечательный день христиане совершают добрые дела и делают пожертвования. Они помогают деньгами, одеждой и продуктами детям из детских домов, школ и интернатов, оказывают содействие и малоимущим семьям. Ведь благие дела помогают стать ближе к Господу и почтить память великого святого. В день рождения Николая Угодника не нужно забывать и о своей семье. Вместе с родными и близкими надо помолиться и отметить праздник святого, помогающего людям, верующим в него.

Основные запреты

В этот день можно делать не всё, что захочется. Кроме того, что православные христиане должны посвятить время молитвам святому угоднику, они должны знать о существующих запретах.

В этот день запрещено делать следующее:

• Работать в огороде и в саду. Этот праздник имеет важное значение. Проходят службы в церквях, поэтому лучше посвятить день молитвам, а не работам на земле.
• Вязать, шить и вышивать.
• Делать уборку в доме: мыть окна и полы, вытирать пыль.
• Заниматься стиркой или глажкой белья.

Лучше провести эти часы в гармонии с собой, отдохнуть и заняться духовным развитием — почитать книги, помолиться, пообщаться с друзьями. С родными и близкими нужно вести себя спокойно, нельзя с ними ругаться. Тогда судьба будет благосклонна к домочадцам, и несчастья обойдут жилище стороной.

Обращение за помощью

Святой Николай всегда помогает людям при обращении к нему. С прошениями к Миколе обращаются люди разных возрастов, вне зависимости от того, студент это или школьник, директор или простой рабочий. Он помогает всем без исключения. Можно обращаться к нему за помощью в сложных жизненных ситуациях, а также помолиться:

• О благоуспешной учёбе.
• Исполнении желаний.
• Хорошей работе.
• Увеличении дохода.
• Об исцелении от болезни.

11 августа нужно вознести слова благодарения за всё хорошее, что святой угодник сделал для людей. Следует помолиться перед ликом святого и поблагодарить его за помощь, а также покаяться и попросить прощения за совершённые грехи. Святитель поможет в этот особенный день любому, кто непритворно раскаивается в совершенных поступках и желает изменить к лучшему свою жизнь.

Незамужние девушки просят Николая Чудотворца о помощи в создании семьи. Они верят в то, что он поможет им наладить счастливую семейную жизнь. Очевидцы свидетельствуют, что святой Николай приходит на помощь людям, живущим в разных уголках планеты, ищущим семейного счастья и любви.

Дни памяти святителя Николая Чудотворца — 22 мая, 19 декабря в 2021 году

Вы прочитали статью Святитель Николай Чудотворец: житие, иконы, чудеса. Обратите внимание на другие материалы сайта «Православие и мир»:

• Любимый святой, или Чудеса святителя Николая Чудотворца
• Чудеса святителя Николая в наши дни
• Святитель Николай Чудотворец — скорый помощник в бедах
• Современные чудеса святителя Николая

Приметы о погоде

День рождения святого Николая отмечают на исходе лета. В скором времени осень уже вступит в свои права. В древности 11 августа крестьяне называли также туманником. Ведь по утрам на землю опускается туман, а временами уже случаются заморозки.

Вспоминают в этот день и святого великомученика Калинника Киликийского. Его зверски казнили язычники в III—IV вв. В древней Руси Калинника ассоциировали с горькой калиной, которая начинала поспевать. Ягоды использовали для лечения больных, варили варенье и полезные компоты. В некоторых областях пекли сладкие пироги из калины.

Приметы о погоде тоже многое предсказывают:

• На заре стоит туман — в этом году будет богатый урожай овса.
• Если утром 11 августа не подморозило, значит, осень придёт тёплая.
• Когда вновь зазеленеет овёс, ожидается дождливая осень.

Дожил святой Николай до преклонных лет — он умер 6 декабря 343 года от Рождества Христова. После своей смерти он также помогал людям и делает это до сих пор. Обращаясь с прошениями к этому святому, можно не сомневаться в его помощи православным христианам.

Кондак, глас 3

В Мирех, святе, священнодействитель показался еси: Христово бо, преподобне, Евангелие исполнив, положил еси душу твою о людех твоих, и спасл еси неповинныя от смерти; сего ради освятился еси, яко великий таинник Божия благодати.

Молитвы Николаю Угоднику

Молитва 1-я Николаю чудотворцу

О, всесвятый Николае, угодниче преизрядный Господень, теплый наш заступниче, и везде в скорбех скорый помощниче!

Помози мне грешному и унылому в настоящем сем житии, умоли Господа Бога даровати ми оставление всех моих грехов, елико согреших от юности моея, во всем житии моем, делом, словом, помышлением и всеми моими чувствы;

И во исходе души моея помози ми окаянному, умоли Господа Бога, всея твари Содетеля, избавити мя воздушных мытарств и вечного мучения: да всегда прославляю Отца и Сына и Святаго Духа, и твое милостивное предстательство, ныне и присно и во веки веков. Аминь.»

Молитва 2-я святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мир Ликийских.

,,О всехвальный, великий чудотворче, святителю Христов, отче Николае!

Молим тя, буди надежда всех христиан, верных защитель, алчущих кормитель, плачущих веселие, болящих врач, по морю плавающих управитель, убогих и сирых питатель и всем скорый помощник и покровитель.

Да мирное зде поживем житие и да сподобимся видети славу избранных Божиих на небеси, и с ними непрестанно воспевати единаго в Троице поклоняемого Бога во веки веков. Аминь.»

Молитва 3-я святителю Николаю Чудотворцу.

,,О всехвальный и всечестивый архиерею, великий Чудотворче, Святителю Христов, отче Николае, человече Божий и верный рабе, мужу желаний, сосуде избранный, крепкий столпе церковный, светильниче пресветлый, звезда осиявающая и освещающая всю вселенную: ты еси праведник, яко финик процветший, насажденный во дворах Господа своего, живый в Мирах, миром облагоухал еси, и миро приснотекущее благодати Божия источая.

Твоим шествием пресвятый отче, море осветися, егда многочудная твоя мощи шествоваху во град Барский, от востока до запада хвалите имя Господне.

О преизящный и предивный Чудотворче, скорый помощниче, теплый заступниче, пастырю предобрый, спасающий словесное стадо от всяких бед, тебе прославляем и тебе величаем, яко надежду всех христиан, источника чудес, защитителя верных, премудрого учителя, алчущих кормителя, плачущих веселие.

Нагих одеяние, больных врача, по морю плавающих управителя, пленников свободителя, вдов и сирот питателя и заступника, целомудрия хранителя, младенцев кроткого наказателя, старых укрепление, постников наставника, труждающихся упоение, нищих и убогих изобильное богатство.

Услыши нас, молящихся тебе, и прибегающих под кров твой, яви предстательство твое о нас к Вышнему, и исходотайствуй твоими богоприятными молитвами, вся полезная ко спасению душ и телес наших: сохрани святую обитель сию (или храм сей), всякий град и весь, и всякую страну христианскую, и люди живущая от всякого озлобления помощию твоею:

Вемы бо, вемы, яко много может молитва праведного поспешествуя во благое: тебе же праведнаго, по преблагословенной Деве Марии, предстателя ко Всемилостивому Богу имамы, и к твоему, преблагий отче, теплому ходатайству и заступлению смиренно притекаем.

Ты нас соблюди яко бодрый и добрый пастырь, от всяких врагов, губительства, труса, града, глада, потопа, огня, меча, нашествия иноплеменников, и во всяких бедах и скорбях наших, подавай нам руку помощи.

И отверзи двери милосердия Божия, понеже недостойна есмы зрети высоту небесную, от множества неправд наших, связаны узами греховными, и николи же воли Создателя нашего сотворихом ни сохранихом повелений Его.

Тем же преклоняем колена сокрушенна и смиренна сердца нашего к Зиждителю своему, и твоего отеческого заступления к Нему просим:

Помоги нам Угодниче Божий, да не погибнем со беззакониями нашими, избави нас от всякого зла, и от всякия вещи сопротивныя, управи ум наш и укрепи сердце наше в правой вере, в ней же твоим предстательством и ходатайством, ни ранами, ни прещением, ни мором, ни коим гневом мне даст ми пожити в веке сем, и избавит мя шуяго стояния, сподобит же деснаго со всеми святыми. Аминь.