По благословению преосв. Симона, епископа Мурманского и Мончегорского Оглавление Зачем нужен церковный этикетОбращение к духовенству Формы обращения к священнику Как здороваться со священником Правила общения мирян Обращение в монастырях Обращение к архиерею Обращение к архиепископу, митрополиту, ПатриархуПоздравления с праздниками Как поздравить с Пасхой Поздравления и поздравительные послания с Рождеством ХристовымНужно ли праздновать новый год?Поздравления с престольными…
Зачем нужен церковный этикет
Поздравления православных людей друг друга с христианскими праздниками, в том числе и поздравления письменные, – это давняя традиция.
Но годы безбожия, столько лет царившие в нашей стране, прервали немало традиций, стерли из памяти людей то, что раньше каждый человек знал с детства, что было естественным и само собой разумеющимся.
Утеряны и теперь с трудом восстанавливаются правила поведения, которые в продолжение веков складывались в церковной среде.
Незнание, казалось бы, самых простых вещей – как правильно обратиться к священнику, как поздороваться и как попрощаться, как должны верующие люди – братья и сестры во Христе – приветствовать друг друга – все это становится порой для новоначальных серьезной проблемой.
Каждый из нас, сегодня пришедших к вере, знает на своем опыте, как сковывает, мешает и зачастую даже лишает духовной радости незнание правил церковного этикета. Вот только один пример из горького опыта новоначальных. Многие, начав ходить в храм, лишали себя священнического благословения только потому, что не знали, как это правильно сделать, что сказать, в какое время лучше подойти к батюшке, как себя вести после благословения.
Как правильно поздравить с тем или иным христианским праздником? Как правильно оформить письмо или письменное поздравление, особенно если оно адресовано духовному лицу?
В море православной литературы, издающейся сейчас, практически нет ничего на эту тему.
Поздравления на Пасху в стихах
Только добра, радости, ласки,
Счастья и света до самого края,
Вас поздравляем с праздником Пасхи –
Праздником светлого вечного Рая!
Желаем здоровья, успехов, удач,
Приятных сюрпризов, ярких чудес!
Радуйся мир, но только не плачь,
Ведь наш Христос, благо, Воскрес!
В день Пасхи, радостно играя,
Высоко жаворонок взлетел,
И в небе синем, исчезая,
Песнь Воскресению запел.
И песнь ту громко повторяли
И степь, и холм, и темный лес.
«Проснись, земля, – они вещали, –
Проснись: твой Царь, твой Бог Воскрес!
Со Светлой Пасхой поздравляю,
Благополучия желаю.
Пусть на душе будет тепло,
А в доме — счастье и добро.
Желаю процветания, мира,
Беда чтоб мимо проходила.
И были рядом чтоб всегда
Родные, близкие, друзья.
С Пасхой светлой поздравляю!
Мира в доме вам желаю,
Доброты, достатка, смеха,
Благополучного успеха.
Христос Воскрес! В любви лучах
Исчезнет скорби мрачный холод,
Пусть радость царствует в сердцах
И тех, кто стар, и тех, кто молод!
Заветом благостных Небес
Звучит нам песня Воскресенья,
Любви, и счастья, и прощенья,-
Христос Воскрес!
Христос воскрес! Со светлой Пасхой!
Пусть в доме будет доброта.
Пусть не встречаются ненастья,
Любовь в сердцах живет всегда.
Пусть солнце греет, обнимает,
Теплом и светом наполняет.
Пусть Бог хранит от бед всегда,
Пусть не приходит к вам беда.
Весна — момент возрождения природы,
Пускай же и наша обновится душа.
В этот день Пасхальный — все ближе мы к Богу,
И ведём с ним, свой разговор не спеша.
Всей семьёй за круглым столом соберёмся,
И друг друга за мир поблагодарим.
Берегите родных и близких вы сердцу,
Не стесняйтесь, о чувствах своих говорить!
Пахнут куличи и яйца
Разноцветные кругом,
Наступает праздник Пасха,
Наполняет счастьем дом.
Травка ярко зеленеет,
Светит солнышко с небес,
С Пасхой светлой поздравляю!
Счастья вам! Христос воскрес!
Открыты царские врата пред нами,
Святой огонь сияет от свечи…
Кругом опять расставили во храме
Цветные яйца, пасхи, куличи,
Еще темно, но солнышко играет,
Играет всеми красками небес.
И радостно друг другу повторяем:
«Христос Воскрес!»
«Воистину Воскрес!»
Со Светлой Пасхой поздравляю.
Тебе добра, тепла желаю.
Пусть бережет тебя Господь,
Приходит радость на порог!
Праздник Пасхи пусть наполнит
Душу светом и теплом.
Смех, улыбки самых близких
Озаряют пусть ваш дом.
Пусть негаснущей надежды
В сердце искорка живет,
А еще желаю сил вам,
Веры, счастья круглый год.
С Пасхой светлой поздравляю,
Всего лучшего желаю:
Счастья, радости с любовью,
Веры, крепкого здоровья,
Пусть жизнь будет интересной,
Замечательной, чудесной,
Будет больше в ней добра
И не будет бед и зла!
Христос Воскресе, мой любимый.
Пасхальный праздник наступил,
Я так мечтаю, чтобы, милый,
Тебе он радость подарил.
Пусть сохранит Господь от скверных,
И от потерь убережет,
Чтоб следовал ты целям верным,
Пусть радость лишь тебя найдет!
С праздником Светлой Пасхи
Я поздравляю вас!
Пусть жизни яркие краски
Наполнят каждый ваш час!
Пусть вера, любовь и надежда
Согреют ваши сердца,
В душе пусть поселится нежность,
И счастью не будет конца!
Христос воскрес! Звенят колокола.
И сердце сразу радостно забьется.
Пусть будет ваша жизнь всегда светла,
Обид и зла пускай в душе не остается.
Пасхальная неделя – одна их самых чудесных и волшебных. Наступает момент, когда вокруг все радуются теплу, пробуждению природы от зимнего сна, угощают друг друга сдобными вкусностями и традиционными лакомствами.
Как поздравить с православной Пасхой
Православные, как правило, проводят день сначала на службе в церкви, а после уже с празднуют с домочадцами. Как поздравить с православной Пасхой? Традиционно друг друга поздравляют словами «Христос Воскрес! Воистину Воскрес», бьются крашенными яйцами, едят творожные сладости. Принято при поздравлении желать добра и благополучия семьям, а также любви и счастья.
Также принято поздравлять, отдавая дань уважения Богу, и обычно это проявляется очень хорошо в письменной форме поздравления. В ней говорят уже о том, чтобы либо Бог благословил на свершения, к примеру, либо чтобы ангелы присматривали с небес. В основном, делается упор на Божью помощь и Его милосердие и сострадание. И, как и в католичестве, многие устраивают гуляния в этот день.
Красивые поздравления с католической Пасхой
Огонь свечи пасхальной
Согреет нас теплом,
Его частицу малую
Приносят в каждый дом.
Я с Пасхой католической
Хочу поздравить вас,
Христос Воскрес, вернулся
И не оставит нас.
Пусть долетят молитвы
Наши до небес,
Христос Воскрес! — твержу я,
Воистину Воскрес!
***
Пусть католическая Пасха
Придет с добром в твой светлый дом,
Пусть Бог раскрасит яркой краской
Все то, что видишь ты кругом!
Здоровье, радость, счастья много
Желаю в праздник этот чистый!
Пускай твой путь, твою дорогу
Освещает свет лучистый!
***
Прекрасный, важный праздник
Сегодня тихо наступает,
Зовется праздник этот — Пасхой,
Он счастье и любовь подарит.
Пусть в сердце всегда будет счастье,
Добро в душе навек поселится,
Пусть неудачи и ненастья
Вмиг в прекрасное изменятся.
***
Поздравляю с Пасхой нынче
И желаю долгих лет,
С кроликом я вам пасхальным
Шлю нежнейший свой привет.
Вам здоровья я желаю,
Радость видеть в мелочах,
Пусть счастливым и удачным
Будет в жизни каждый шах.
***
С Пасхой католической!
Судьбы вам — поэтической.
Пусть Господь вас защитит
В день этот фантастический.
Радуйтесь — весна пришла!
Снова Пасха расцвела.
Радости узорами,
О высшем разговорами.
Счастье в двери к вам стучится —
Вам жить в мире научиться.
С добротой и радостью,
Жизнь наполнить сладостью.
Многая лета
Д. С. Бортнянский
Открытки на Пасху
Нет ничего лучше на поздравление, чем визуальное подтверждение ваших тёплых чувств к своему ближнему. А потому редакция AllCafe.ru предлагает вашему вниманию открытки, которые можно или распечатать и подарить, либо прислать по электронной почте или смс. И тот, и другой варианты будут положительно оценены вашими близкими людьми. А потому берите наши открытки себе на заметку, чтобы в нужный день и час воспользоваться ими!
Для католиков можно подобрать открытки с пасхальными кроликами и их гнездами с крашеными яйцами, маленькими ангелочками. Для православных отлично подойдут красивые открытки с куличами, свечками и маленькой тарелочкой разноцветных яиц. И те, и другие будут оценены по достоинству своими получателями.
Надеемся, что наши стихи, открытки и проза помогут вам правильно, чувственно и искренне поздравить католиков и православных со светлой Пасхой. Ведь этот праздник — самый важный в церковном календаре, и потому не менее важно дать понять близким, как они дороги нам. Празднуйте Пасху с AllCafe.ru, делитесь нашими поздравлениями друг с другом и дарите радость и счастье в этот день — и себе, и близким.
Текст: Галина Назаретова
Поздравление с Пасхой на английском языке
May God bless you at Easter,
And keep you all year through.
May God give you all the faith it takes,
To make your dreams come true.
May His love and wisdom always help,
To guide you on your way.
May His light shine down upon you now,
To bless your Easter Day.
Wishing you a blessed and joiful Easter!
Перевод:
Пусть Бог благословит вас на Пасху,
И его благословение будет с вами целый год..
Пусть Бог поддержит вашу веру,
Для того, чтобы ваши мечты сбылись.
Пусть Его любовь и мудрость всегда помогают,
И направляют вас на вашем пути.
Пусть Его свет светит на вас сейчас,
Благословляя день Пасхи.
Желаю вам благословенной и радостной Пасхи!
May this Easter bring you all together for a great celebration fillde with lots of joy, happiness and of course chokolate! Happy Easter!
Перевод:
Пусть эта Пасха станет для всех вас большим праздником, наполненным радостью, счастьем и, конечно, шоколадом! Счастливой Пасхи!
Перевод:
Пусть все благословения мира изольют на вас свою благодать и наполнят вашу жизнь восторгом! Счастливой Пасхи!
Перевод:
Счастливой Пасхи! Новое начало и новое счастье — пусть они всегда будут в вашей жизни!
Перевод:
Счастливой Пасхи! Что означает Пасха для нас сегодня:
Вы можете положить истину в могилу, но она не останется там. Вы можете прибить ее к кресту, обвить саваном и закрыть могильным камнем, но она все равно восстанет.
Перевод:
Пасха приносит Радость, Пасха приносит удовольствие, Пасха приносит благословение, Пасха приносит любовь. Желаю вам счастливой Пасхи!
Перевод:
Счастливой Пасхи! День, когда Господь вознесся на небеса, наполнил нашу жизнь светом, любовью и радостью. Наслаждайтесь Пасхой и радуйтесь празднику!
Как поздравляют с Пасхой: советы и отзывы
1. Любое поздравление должно быть искренним, только тогда оно принесет радость не только принимающему поздравление, но и самому поздравляющему
2. Личное поздравление (даже если это всего лишь телефонный звонок), всегда предпочтительнее, нежели поздравление в письменном виде
3. Письменные поздравления (классические поздравления на открытках или в письмах-поздравлениях) всегда пишутся от руки
4. Правила хорошего тона предписывают, что поздравление должно быть получено
- точно в день праздника (для личной почты)
- в последний рабочий день перед праздничными выходными (для деловой почты)
Учитывайте это, планируя праздничную рассылку
Видео «Подарки на Пасху [Идеи для жизни]» расскажет как сделать пасхальне подарки своими руками.