Детские стихи на белорусском и не только — Страница 2

Очень люблю стихи для детей , которые написал Даниил Хармс.
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ВКУСНЫЙ ПИРОГ

Я захотел устроить бал,
И я гостей к себе…

Купил муку, купил творог,
Испек рассыпчатый…

Пирог, ножи и вилки тут —
Но что-то гости…

Я ждал, пока хватило сил,
Потом кусочек…

Потом подвинул стул и сел
И весь пирог в минуту…

Когда же гости подошли,
То даже крошек…

КОРАБЛИК

По реке плывет кораблик.
Он плывет издалека.
На кораблике четыре
Очень храбрых моряка.

У них ушки на макушке,
У них длинные хвосты,
И страшны им только кошки,
Только кошки да коты!

Несчастная кошка

Несчастная кошка порезала лапу,
Сидит и ни шагу не может ступить.
Скорей, чтобы вылечить кошкину лапу,
Воздушные шарики надо купить!

И сразу столпился народ у дороги.
Стоит, и кричит, и на кошку глядит.
А кошка отчасти идёт по дороге,
Отчасти по воздуху плавно летит!

Я шел зимою вдоль болота

Я шел зимою вдоль болота
В галошах,
В шляпе
И в очках.
Вдpyг по pеке пронесся кто-то
Hа металлических
Крючках.

Я побежал скорее к речке,
А он бегом пустился в лес,
К ногам приделал две дощечки,
Присел,
Подпpыгнyл
И исчез.

И долго я стоял y речки,
И долго думал, сняв очки:
«Какие странные
Дощечки
И непонятные
Крючки!»

ВЕСЕЛЫЙ СТАРИЧОК

Жил на свете стаpичок
Маленького pоста,
И смеялся стаpичок
Чpезвычайно пpосто:
«Ха-ха-ха
Да хе-хе-хе,
Хи-хи-хи
Да бyх-бyх!
Бy-бy-бy
Да бе-бе-бе,
Динь-динь-динь
Да тpюх-тpюх!»

Раз, yвидя паука,
Страшно испугался.
Hо, схватившись за бока,
Громко рассмеялся:
«Хи-хи-хи
Да ха-ха-ха,
Хо-хо-хо
Да гyль-гyль!
Ги-ги-ги
Да га-га-га,
Го-го-го
Да бyль-бyль!»

А yвидя стpекозy,
Страшно pассеpдился,
Hо от смеха на тpавy
Так и повалился:
«Гы-гы-гы
Да гy-гy-гy,
Го-го-го
Да бах-бах!
Ой, pебята не могy!
Ой, pебята,
Ах-ах!»

ОЧЕНЬ СТРАШНАЯ ИСТОРИЯ

Доедая с маслом булку,
Братья шли по переулку.
Вдруг на них из закоулка
Пес большой залаял гулко.

Сказал младший: «Вот напасть,
Хочет он на нас напасть.
Чтоб в беду нам не попасть,
Псу мы бросим булку в пасть».

Все окончилось прекрасно.
Братьям сразу стало ясно,
Что на каждую прогулку
Надо брать с собою… булку.

КАК ВОЛОДЯ БЫСТРО ПОД ГОРУ ЛЕТЕЛ

На салазочках Володя
Быстро под гору летел.

На охотника Володя
Полным ходом налетел.

Вот охотник
И Володя
На салазочках сидят,
Быстро под гору летят.
Быстро под гору летели —
На собачку налетели.

Вот собачка,
И охотник,
И Володя
На салазочках сидят,
Быстро под гору летят.
Быстро под гору летели —
На лисичку налетели.

Вот лисичка,
И собачка,
И охотник,
И Володя
На салазочках сидят,
Быстро под гору летят.
Быстро под гору летели —
И на зайца налетели.

Вот и заяц,
И лисичка,
И собачка,
И охотник,
И Володя
На салазочках сидят,
Быстро под гору летят.
Быстро под гору летели —
На медведя налетели!

И Володя с той поры
Не катается с горы.

Весёлые чижи

Жили в квартире
Сорок четыре,
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Чиж-судомойка,
Чиж-поломойка,
Чиж-огородник,
Чиж-водовоз,
Чиж за кухарку,
Чиж за хозяйку,
Чиж на посылках,
Чиж-трубочист.

Печку топили,
Кашу варили,
Сорок четыре
Веселых чижа:
Чиж — с поварёшкой,
Чиж — с кочерёжкой,
Чиж — с коромыслом,
Чиж — с решетом,
Чиж накрывает,
Чиж созывает,
Чиж разливает,
Чиж раздаёт.

Кончив работу,
Шли на охоту
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Чиж — на медведя,
Чиж — на лисицу,
Чиж — на тетерку,
Чиж — на ежа,
Чиж — на индюшку,
Чиж — на кукушку,
Чиж — на лягушку,
Чиж — на ужа.

После охоты
Брались за ноты
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Дружно играли:
Чиж — на рояле,
Чиж — на цимбале,
Чиж — на трубе,
Чиж — на тромбоне,
Чиж — на гармони,
Чиж — на гребёнке,
Чиж — на губе!

Ездили всем домом
К зябликам знакомым
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Чиж — на трамвае,
Чиж — на моторе,
Чиж — на телеге,
Чиж — на возу,
Чиж — в таратайке,
Чиж — на запятках,
Чиж — на оглобле,
Чиж — на дуге!

Спать захотели,
Стелят постели,
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Чиж — на кровати,
Чиж — на диване,
Чиж — на корзине,
Чиж — на скамье,
Чиж — на коробке,
Чиж — на катушке,
Чиж — на бумажке,
Чиж — на полу.

Лежа в постели,
Дружно свистели
Сорок четыре
Весёлых чижа:
Чиж — — трити-тити,
Чиж — — тирли-тирли,
Чиж — — дили-дили,
Чиж — — ти-ти-ти,
Чиж — — тики-тики,
Чиж — — тики-рики,
Чиж — — тюти-люти,
Чиж — — тю-тю-тю!

Странный бородач

Бал весёлый!
Бал парадный!
Шумный,
Пёстрый,
Маскарадный!
Вход для школьников открыт,
Для дошкольников —
Закрыт.

Вот смотри:
Стоят у входа
Коля с Петей.
Но смотри:
Одному четыре года,
А другому только три.

Говорят они: — Пустите!
Но швейцар им: — Нет, друзья,
Вы сначала подрастите,
А таких пустить нельзя.

Коля с Петей прочь отходят…
Вдруг к швейцару с булавой
Гражданин один подходит
С очень длинной бородой.

— Я на бал иду. Пустите.
Где тут вход? Я не пойму.
— Гражданин, сюда пройдите,—
Говорит швейцар ему.

Бал гремит, шумит, грохочет,
Всё кругом несётся вскачь,
Только громче всех топочет
Очень странный бородач.

Все танцующие люди
Собрались вокруг него.
Вот несут к нему на блюде
Ледяное эскимо.

Стихла музыка,
и вдруг
Закричали все вокруг:
— Эй, глядите-ка! Глядите!
У него две пары рук!

Понемногу,
Постепенно
Всем понятно стало всё,
Что ведь это,
Несомненно,
Коля с Петей.
Вот и всё.

Лиса и петух

Лиса поймала петуха
И посадила в клетку.
— Я откормлю вас,
Ха-ха-ха!
И съем вас
Как конфетку.

Ушла лисица,
Но в замок
Забыла сунуть ветку.
Петух
Скорей
Из клетки
Скок!
И спрятался
За клетку.
Не видя в клетке петуха,
Лисица влезла в клетку.
Петух же крикнул:
— Ха-ха-ха!
И запер дверь на ветку.

ЛИСА И ЗАЯЦ

Как-то зайчик Серый Хвостик
Прибежал к лисице в гости:

«Отвори-ка!» Тук! Тук! Тук!
Вдруг он слышит: «Что за стук?

Видишь: поздно, скоро ночь.
Уходи-ка лучше прочь!»

Зайчик думает: «Постой,
Я ведь тоже не простой!»

Вот лисица Рыжий Хвостик
Прибегает к зайцу в гости.

«Отвори-ка!» Тук! Тук! Тук!
Отвечает зайчик вдруг:

«Нет, голубушка, шалишь,
Слишком рано ты стучишь!»

И с тех пор два лучших друга
Вечно злятся друг на друга.

Стихи для деток на украинском языке.

Грибок

У лісочку ось горбок,
А під ним росте грибок.
Рожевенький, маленький,
На вигляд він дрібненький.
Якось дощик тут пройшов
І грибочок той знайшов.
Його рясно поливав,
І грибок дорослим став.

Сонечко

Літо всіх вітає,
Щебечуть горобці,
Сонечко тримає
Промінчик у руці,
Мов пензликом малює
І річки, і ліс,
Казочку дарує,
Що чарівник приніс.

Лінива кішка

Якось кішка говорила:
— «Щось я, мабуть, захворіла!
Чомусь нікуди не ходжу,
Тільки все лежу й лежу.
І мишей я не ловлю,
Тільки вдома все я сплю.
Як би ж морозиво було —
Воно б мені допомогло!»

Літній ранок

Хмаринки розганяє
Легенький вітерець,
У траві гуляє
Коник-стрибунець.
Листя розгорнулось,
Мов великий дах,
Сонцю посміхнулось
І заспівав там птах.

Волошкова казка

Якось привидівся сон,
Що мама посіяла льон.
І були у нього казкові
Оченята, такі волошкові.
Сонечко в них вигравало
І до мене весь час промовляло:
— «Мої оченята чудові,
Мов небо вони, волошкові».

Весна

Сонечко всміхнулось,
Вийшло на поріг,
З лісом привіталось
І заплакав сніг.
Розбіглися струмочки
По усій землі,
Птвшки, немов дзвіночки,
Співають на гіллі.

Восьме березня

Завтра маму я здивую:
Гарні квіти намалюю,
Щоб було їх так багато,
Бо у неї завтра свято.
Тут троянди і бузок,
Намальований садок.
Рано вранці треба встати,
З восьмим березня вітати.

Веснянка

У веснянки гарне личко —
Сонце, небо і травичка,
А квітучий сад — вбрання,
Голос — птахів метушня.
Радісно вона сміється,
Її пісня сонцем ллється,
Із промінчиком жартує
І красою всіх дивує.

Рушничок

У кімнаті на гачок
Почеплю я рушничок.
Його сестричка дарувала,
Сама старанно вишивла.

Тут і квіти, і травичка,
Витирати буду личко,
В люстерко видивлятися,
Дарунку посміхатися.

Колядки

Динь-динь-динь, звенят звоночки,
К вам пришли сыны и дочки,
Вы колядников встречайте,
Нас улыбкой привечайте!

*****

С Рождеством святым вас, люди,
Мир да лад у вас пусть будет!
Чтобы горя вы не знали,
Что б в достатке пребывали!

****

Чтоб веселым был ваш дом,
Красота цвела кругом,
Чтобы вы добро дарили,
Тем же вас благодарили.

*****

Добрый вечер добрым людям!
Пусть веселым праздник будет.
С Рождеством вас поздравляем.
Счастья, радости желаем!

Щедрый вечер, добрый вечер!
Добрым людям на здоровье!!!

*****

В святую ночь на тучном поле,
Не зная отдыха и снов,
Стада, гулявшие на воле,
Пасло семейство пастухов.

В этот миг с высот небесных
В одеждах блещущих, чудесных
Спустился ангел и сказал:
«Не бойтесь, Бог Меня послал!»

В священном граде Вифлееме
Родился ныне, в это время,
Спаситель мира и людей!
С праздником Вас! С Рождеством Христовым!

*****

Эй, боярышни красивые!
Эй, девицы неспесивые!
Двери шире распахните-ка,
Да гостей к себе пустите-ка!
К вам — соседи ваши близкие:
Не высокие, не низкие,
Не широкие, не узкие,
Все бояре — чисто русские!
Мы пришли к вам не с помехою,
А с весельем и потехою.

*****

Сеем, сеем, посеваем!
С Рождеством вас поздравляем!
От души всех поздравляем,
Им успехов пожелаем!

*****

Сеем, сеем, посеваем,
С Рождеством вас поздравляем!
Чтоб здоровыми вы были,
Много лет чтобы прожили!

*****

Коляда-колядин!
Я у батеньки один.
По колено кожушок —
Дайте, дядя, пирожок!

*****

Щедрик- щедрик!
Дайте вареник,
Чашечку кашки,
Кружок колбаски.
Да еще мало —
Дайте мне сала!

*****

Коляд, коляд, колядушек —
Хорош с медком оладушек!
А без меду — не таков,
Дайте, тетя, пирогов!

*****

Коляда-колядки!
Везли вам блины, оладки
В рисованном возочке,
На вороном конечке.

*****

Мы сегодня в доме вашем
В вашу честь споем и спляшем!

Всех зовем на наши святки!
Ждут вас игры и загадки.
Ждут гаданья, пляски, смех!
Шуток хватит здесь на всех!

*****

Небеса подарили Христу
Рождественскую звезду.
Земля с любовью и верой
Подарила Младенцу пещеру.

Ангелы славили пеньем.
Сохранив чистоту, красоту,
Целомудрие и смиренье,
Мать Мария вдохнула Христу.

*****

Дорогою волхвов и пастухов
Мы движемся за чудною звездою.
Когда ее глазами не сыскать,
Ее увидит сердце молодое.

Когда она уйдет за облака
Иль страсти мира очи затуманят.
То зрячим сделай сердце ты свое,
Оно твои надежды не обманет.

И ты затмишь ее прохладный свет,
Светильником домашним не дерзая
Волхвам и пастухам ступай вослед,
Ночные двери смело отверзая.

Смотри, как в перламутре облаков
Мы движемся над пропастью небесной,
Дорогою мерцающей и тесной,
Дорогою волхвов и пастухов.

*****

Вам звоночками позвоним
С пожеланьем и поклоном.
Мы пришли колядовать,
С Рождеством вас поздравлять!

*****

Хорошо вам пусть живется,
Все, что хочется — дается,
Чтобы мысли вдохновляли,
А мечты всегда сбывались.

*****

Мы желаем всем здоровья,
Чтобы с братскою любовью
Каждый день к вам приходил,
Веру, счастье вам дарил.

А сейчас пусть мир ликует,
Радуется, торжествует,
Иисус Христос родился,
Мир спасен! Мир осветился!

И мы, люди верные,
Христа величаем,
Ангельские песни
Ему посвящаем!

Слава в вышних Богу!
С Рождеством Христовым!

*****

Воссияло солнышко, во яслях на сене
Народился Божий Сын миру во спасенье.
Ночью студеной
Зябнет рожденный
Царь Царей всея Вселенной.

Славят Бога на небе ангельские хоры,
Прославляет вся земля, и леса, и горы,
Славит дуброва
Бога живого,
Воцарение Христово.

Злые духи жалобно плачутся в пустыне,
Человеки Рождеству радуются ныне:
Царь воцарился,
Бог народился,
Во спасенье нам явился.

Ты, Мария-матушка, радости причина,
Попроси у Господа, вымоли у сына
В жизни подмогу,
В рай нам дорогу,
Будем петь мы: «Слава Богу!»

*****

Ангел нынче к нам спустился
И пропел: «Христос родился».
Мы пришли Христа прославить,
А вас с праздником поздравить.

****

Посмотри, как ярко звезды
Светят миру там, вдали.
Светят в них дары святые:
Для людей — благоволенье,
Мир и правда — для Земли!

*****

От жестокости и бед
Нас Христос спасает всех,
Милосердью учит нас,
К миру призывает Спас!

*****

Знают взрослые и дети:
Для добра живем на свете!
Днесь святое Рождество,
На планете торжество!

*****

Радуйтесь, все люди
На большой планете,
С нами Бог! Любовь и Правду
Христославьте, дети!

Белорусские колядки: тексты рождественских песен

Белорусская колядка: Сьвяты вечар!

1. А у сьвеце нам навіна была. Сьвяты вечар!
2. Там Прачыстая Сына радзіла. Сьвяты вечар!
3. Ў небе зорачкі засьвяціліся. Сьвяты вечар!
4. Прыйшлі мудрацы, пакланіліся. Сьвяты вечар!
5. Каб забіць Дзіця Ірад сам пайшоў. Сьвяты вечар!
6. Ды да ясляў шлях неяк не знайшоў. Сьвяты вечар!
7. Узрасло Дзіця — Госпад Хрыстос Бог. Сьвяты вечар!
8. Правды сьвет знайсьці Ён нам дапамог. Сьвяты вечар!

Белорусская колядка: Учера с вечора

Учера с вечора, засвятила зора,
Учера с вечора засвятила зора, засвятила зора.

Зора засвятила, свету взвеселила,
Зора засвятила, свету взвеселила, свету взвеселила.

Люди прибягайте, Христа привитайте,
Люди прибягайте, Христа привитайте, Христа привитайте.

Свету взвеселился, Христос народился,
Свету взвеселился, Христос народился, Христос народился.

Христо нарожденье людям на сбавленье,
Христо нарожденье людям на сбавленье, людям на сбавленье.

Здаровы бывайте, нам коляду дайте,
Здаровы бывайте, нам коляду дайте, нам коляду дайте.

Здаровы святкуйте, дайте не шкодуйте,
Здаровы святкуйте, дайте не шкодуйте, дайте не шкодуйте.

Белорусская колядка: Сьвецяць, сьвецяць зорачкі

1. Сьвецяць, сьвецяць зорачкі,
Зоркі брылянцістыя,
На палі, узгорачкі,
На лясы цяністыя.

2. Ціша сяньня в вечары
На ўвесь сьвет пасьцелецца.
Залатымі шышкамі
Мы асыплем ёлачку.

3. Загарымся сьвечкамі
Залатымі, яснымі.
Слава Богу ўзвышняму,
На зямельцы шчасьцейка.

Вясновая песенька

Лес ківае белай шапкай,
Скінуў снега рукавіцы.
Песню звонкую спяваюць
Гаманлівыя сініцы:

— Лес магутны, прасынайся!
Гул зямлі пачуй вясновы!
Сок, па дрэвах падымайся,
Сілу дай лісточкам новым!

Рэчка, рэчка, разлівайся,
Разгані ільдзіны звонка,
Хай напоіцца вадзіцай
Наша родная старонка!

…І ад песенькі вясновай,
Што звінела на ўзлеску,
Ціха вочкі адкрывае
На праталінцы пралеска. М.Мiшакова

На мове роднай.

Не проста у словы я гуляю
На мове родной размауляю.
У час свiтальны вечаровы
Кажу пясчоты цёплай словы:
-Дзень добры сонейка над гаем!
Свяцi ярчэй над родным краем,
Гукай вясну з зямной далечы…
Вiтанне шлю, марозны вечар!
Ты запалi у нябесах зоркi
Няхай збяруцца на вячоркi
Чаруюць нас красой нязводнай…
Я гавару на мове роднай!

Жалейка.

У бабулi у клунку усiм па падарунку.
Пеунiк — Свеце, пеунiк — Пецю.
Табе, Гелька, камiзэлька.
Табе, Ганка, вышыванка.
Алiку — шалiк, Валiку — шарык.
Малы Андрейка кармiу курэй,
Прыбег апошнi.
-Хадзi памочнiк!
Вось табе, Андрэйка,
Звонкая жалейка!

Дзядька Гром.

Ён нябачны, дзядька Гром,
Там у хмарах яго дом.
Дом без вокан, без дзвярэй
Жыць там, пэуна, весялей.
Ну, а сумна стане — зранку
Клiча у госцi ён маланку.
I тады усе кругом
Весяляцца пад дажджом.

Вожык-ягаднiк.

Па сцяжынцы тупау Вожык,
Нёс сунiчак поуны кошык.
Замарыуся, успацеу,
Адпачыць на пень прысеу.
Зайчанятак не пужае,
А ласкава запрпшае:
-Вы частуйцеся, сябры,
Шмат сунiчак у бары!…
Паглядзеу на кошык Вожык,
Бачыць — апусцеу ён, кошык.
На палянку, да крынiчкi,
Зноу пайшоу збiраць сунiчкi.

Может пригодится к осеннему празднику, положите себе в копилочку.

Восень едзе.

Восень.
Еду, еду у садзiк ваш,
Адчыняйце дзверы!

Дзецi.
А якi у цябе багаж?
Зараз мы праверым.

Восень.
Пакажу, сябры, сама,
Рады мне вы, бачу.
Вельмi доугая зiма-
Шмат патрэбна харчу.

Дзецi.
Што за белыя мяшкi?

Восень.
Я прывезла вам мукi.

Дзецi.
Будуць булкi, праснакi,
Калачы i кулiчы.

Восень.
Толькi знай сабе — пячы!

Дзецi.
Што яшчэ апроч мукi?

Восень.
Вось капуста, агуркi,
Бульба, морква, буракi.

Дзецi.
Ой, а гэта што, бабуля?

Восень.
Гарбузы, часнок, цыбуля,
Многа бобу i гароху
I усяго яшчэ патроху.

Дзецi.
Шчыры дзякуй наш прымi,
Восень-працаунiца,
Мы табе аж да зямлi
Рады пакланiцца.

Восень.
Лепей вы мяне, сябры,
Песнямi пацешце,
А пасля мае дары
На здароуе ешце!