Этот ужасный праздник: 31 английское слово про Хэллоуин | FluentU — Английский язык

Не секрет, что приглашения задают тон событию, особенно если речь идет о таком празднике, как Хэллоуин, ведь наличие определенного дресс-кода – неотъемлемая часть любого костюмированного мероприятия. …

Интересные материалы тематики Хэллоуин (Halloween):

• Миниспектакль на английском языке, сделанный по стихотворению “Five little pumpkins” (Пять маленьких тыквочек)
• Видео с субтитрами на английском языке по теме: Halloween in Great Britain (Хэллуоин в Великобритании)
• English song on Halloween / Караоке (песня) на английском языке на Хэллоуин
• English Game «Halloween» / Игра на английском языке «Хэллоуин» или «Дом с приведениями»

Halloween / Хэллоуин

The Witching Hour

№1

The witching hour  — [ˈwɪtʃɪŋ ˌaʊə(r)] — 12 часов ночи, волшебное время, когда происходят чудеса. По различным поверьям именно в это время появляются ведьмы (witches), привидения (ghosts) и другая нечистая сила. В современном английском выражение the witching hour используется как «полночь». Кстати, употреблять the witching hour можно и для обозначения любого времени суток, когда происходит или может произойти что-то нехорошее, плохое.

I never leave the house at the witching hour on Halloween. I’m very superstitious. — Я никогда не покидаю дом в полночь на Хэллоуин. Я очень суеверна.

67 коротких фраз, оригинальных цитат, мудрых высказываний про Хэллоуин

1. Хэллоуин — это тот праздник, на котором девушки чудовищные выглядят сексуально, и сексуальные девушки кажутся чудовищными. (Анри Бергсон)
2. Почему наши люди празднуют Хэллоуин? Это люди, которые не уважают свою культуру, не уважают свои традиции… Если празднуют Хэллоуин, то почему не празднуют тогда зимбабвийский какой-нибудь праздник? Может, он ещё забавнее, чем Хэллоуин? (С. Петренко)
3. Одевайтесь в костюм книги на Хэллоуин. Многие люди все еще боятся культуры. (Джон Локк)
4. Хэллоуин — единственная ночь в году, когда девушка может одеться, как последняя тварь. И другие девушки не посмеют сказать по этому поводу ничего! (Уиллис Кэрриер)
5. Мы ни с кем не познакомимся, если будем называть друг друга: ужасный, пугающий, гнилой, проклятый…
6. – У меня есть идея как отпраздновать Хэллоуин пострашнее! – Как? – Можно снять страшных баб!
7. Хэллоуин означает, что молодые девушки одеваются в высоко сексуализированные наряды, которые никогда не были бы приемлемыми, если бы не Хэллоуин. (Рэйчел Цукер)
8. Агата, на Хэллоуин ты оделась как невеста. — Ну да, ведь свадьбы такие пугающие…
9. Хэллоуин окутывает страх невинностью, как будто это слегка кислый десерт. Пусть ужас, таким образом, превращается в удовольствие… (Николас Гордон)
10. На Хэллоуин родители одевали своих детей в меня. (Джон Гото)
11. Хэллоуин — это тот день, когда мы помним, что мы живем в маленьком углу света, окруженном темнотой того, чего мы не знаем. Небольшой круг за пределами восприятия, привыкшего видеть только определенный путь, небольшой взгляд на эту темноту. (Стивен Кинг)
12. Ты ведешь себя как маска на Хэллоуин, которую надеваешь. (Ривер Феникс)
13. Хэллоуин, кариозные монстры боятся серебреных зубов, отлитых из серебряных пуль.
14. «СЕГОДНЯ ХЭЛЛОУИН!»-сказала я себе перед зеркалом… и пошла на работу… не накрашенной. (А. Михайлова)
15. Я люблю Хэллоуин, и мне нравится это чувство: холодный воздух, жуткие опасности, скрывающиеся за углом. (Эван Питерс)
16. Хеллоуин, единственный день в году, когда спокойно воспринимаешь незнакомцев с бензопилами, цепями, косами и вилами!
17. Канун Хэллоуина также известен как ночь озорства. Дети должны ходить вокруг шалости сегодня вечером. Это здорово, просто то, что нужно подросткам – еще одно оправдание, чтобы быть придурками. (Крэйг Фергюсон)
18. Хеллоуин по-русски — на улицу опасно выходить… в тыкву дадут, да еще и свечку вставят!
19. Я ненавидел Хэллоуин. Это так глупо — никто по-настоящему не боялся, все ходили по городу измазанные бутафорской кровью, или с резиновыми ножами, или, что хуже всего, в костюмах, которыми и напугать-то невозможно. Считалось, что на Хэллоуин по земле бродят духи зла, — в эту ночь друиды сжигали детей в плетеных клетках. Какое это имело отношение к одежде в стиле Человека-паука? (Уильям Левитт)
20. Почему не все призраки выходят «в люди» на Хеллоуин? Просто некоторым из них просто нечего надеть, нет подходящего тела.
21. Хэллоуин — единственный день года, когда душа в чистилище может быть освобождена: если она достаточно молится, она может наконец войти в рай. (Дэвид Боуи)
22. Хэллоуин приходится на ноябрь, потому что в этом месяце умирает природа. Это, чтобы изгнать смерть, приручить ее, и думать о собственной. (Альберт Швейцер)
23. Хэллоуин — один из моих любимых праздников. Рождество и другие могут в конечном итоге сделать вас грустными, потому что вы знаете, что вы должны быть счастливы. Но на Хэллоуин вы станете тем, кем вы хотите быть. (Ава Деллайра)
24. Хэллоуин обертывает страх в невинности, как будто – это что-то немного кисло-сладкое. Тогда пусть ужас превратится в угощение… (Николас Гордон)
25. В стране, где каждый день Хэллоуин, бессмысленно отмечать его раз в году. (Марк Сергиенко)
26. Просто хотел напомнить всем, что Хэллоуин, еще не повод открывать портал в Ад!
27. Дорогая теща! От всей души поздравляю вас с вашим профессиональным праздником — Хэллоуином!
28. В нашей стране Хэллоуин можно праздновать каждый день, ведь вурдалаки, упыри и всякие кикиморы болотные радуют нас своими законами ежедневно. (Александр Горбунов (Сталингулаг))
29. Девушки, сегодня Хэллоуин… Сегодня можно не краситься.
30. Скоро Хэллоуин, ты как обычно ― в костюме дурака?…
31. В этот праздник все страшилки превращаются в смешилки. Доставайте вы конфетки — к вам стучатся монстры — детки.
32. В прошлый Хэллоуин ребенок пытался оторвать мне лицо. Он думал, что это была маска. (Жан Пиаже)
33. Хэллоуин. Дуракула настолько туп, что нападает сам на себя и пьет у себя же кровь. Иногда, впрочем, ему удается отбиться от себя, убив осиновым колом.
34. Если на Хэллоуин ты хочешь кого-то напугать, позвони ему и скажи: «мне нужно поговорить с тобой». (Мартин Хайдеггер)
35. Ты кем будешь на Хэллоуин? ― Я буду собой и буду говорить всем правду. Поверь, это очень страшно.
36. Это Хэллоуин, каждый имеет право на один хороший испуг. (Брэкетт Т.)
37. Смотришь на некоторых накрашенных женщин и думаешь, что сегодня опять Хэллоуин. (Аскар Атантаев)
38. Это Хэллоуин, и настало время, чтобы вытащить все свои скелеты из шкафа. (Леонард Коэн)
39. Идеи для Хэллоуина: сделайте фото без фильтров instagram. (Дороти К.)
40. На Хэллоуин оденусь в костюм рубля. Напьюсь и буду весь вечер падать. (Аверин С.)
41. –  Что такое Хеловин в армии? –  Это когда деды делают вид что боятся духов.
42. Я люблю дух Хэллоуина и энергию, которая приходит вместе с ним. (Кэтрин Макфи)
43. Хеллоуинский ужас — черный кот разбивает зеркало пустым ведром.
44. Если девушки любят одеваться на Хэллоуин как стриптизерши, как должны одеваться в этот день стриптизерши?
45. Хэллоуин — одна ночь в году, когда девочка может одеться как полный шлюха, и никакие другие девушки не могут сказать что-либо по этому поводу.
46. Хэллоуин — это возможность показать кто ты на самом деле в душе…
47. Выпив много разных вин, Мы справляли Хеллоуин. Ведьма, слыша крик:»Хелло!» Потеряла помело. А на утро к нам пришло Очень злое похмелО!
48. Мы не общительны. Не машем тем, кто нам помахал. На Хэллоуин вырубаем свет во всём доме и по-пластунски ползём к холодильнику, что бы к нам не ломились дети. И мне это нравится! (Эдди Старк)
49. Нет необходимости ждать Хэллоуина, чтобы увидеть пустые тыквы вокруг. (Томас Гоббс)
50. По-русски праздник Хэллоуин, означае «поХМЕЛоуин»… на утро шибко ТЫКВА болит.
51. Хэллоуин, наши мозги уезжают за границу, а мы импортируем пустые тыквы. (Джорджио Панариелло)
52. Еще точно не решил, кем я буду на Хеллоуин, кроме того, что страшно пьяным…
53. Хэллоуин— это возможность быть по-настоящему креативным. (Джуди Голд)
54. Просто потому, что у меня нет глупого черного костюма и я не несу глупую метлу и не ношу глупую черную шляпу, не означает, что я не ведьма. Я ведьма все время, а не только на Хэллоуин. (Е.Л. Конигсбург)
55. Знаете, что делать, если на Хэллоуин в дом забрались воры? Дать им по тыкве.
56. Нет ничего веселее, чем Хэллоуин. Этот саркастический праздник, скорее, отвечает инфернальной потребности реванша детей над миром взрослых. (Жан Бодрийяр)
57. Но посмотрите, что Хэллоуин закончился, наконец, вы можете снять маску (Эдмунд Гуссерль)
58. Остерегайтесь того, что на Хэллоуин ведьмы переодеваются девушками, которые ищут мужа, а затем женятся на них. (Мишель Фуко)
59. У всех Хэллоуин каждый год. У меня — каждый вечер. (Лео Барнетт)
60. Знает каждый гражданин ночью ждет нас Хэллоуин! Вы не бойтесь страшных лиц, масок, огненных глазниц.
61. Почему мне нравиться праздник Хэллоуин – это единственный день в году, когда женщины могут, открыто, не прячась летать на метле!
62. Так, с этого дня каждый Хэллоуин я буду сидеть дома. Оставлю на пороге банку сладостей, запру дверь, погашу свет и засяду в гостиной с ружьём. (Лу Гровер)
63. Тени тысяч лет поднимаются невидимые, Слухи шепчут между деревьями, «сегодня Хэллоуин!” (Декстер Козен)
64. Утро. Хэллоуин. Гниют тыквы. Горит листва. Чёрные кошки спариваются в аллеях как крысы. Казалось мы… Не испытывали никакого страха. Как будто мы уже умерли… И нам было нечего терять. Или, может, из-за того, что мы жили так страстно… И так любили жизнь… Мы вообразили себя бессмертными, исполненными сил… И черпали энергию из нашей безумной страсти к науке. (Фило Тэйлор)
65. Хэллоуин — мой любимый праздник, потому что Вы не должны тратить его с вашей семьей. (Деметри Мартин)
66. Хэллоуин — это повод не проводить лишних 2 часа у зеркала с косметичкой в руках!
67. Хэллоуин — один из самых любимых дней в году. В этот день девочки и мальчики выходят на улицу, одевшись в монстров и героев, и им дарят конфеты. В этот день, даже настоящий черепашка-ниндзя может не прятаться от людей. Но иногда на Хэллоуин бывает больше страхов, чем конфет. (Рафаэль)

Что такое Хэллоуин

Хэллоуин (Halloween) — один из старейших праздников англоязычного мира, уступающий по популярности только Рождеству. И хотя миллионы людей отмечают канун Дня всех святых, не зная истоков этого праздника, знание истории Хэллоуина и связанных с ним мифов и легенд делает этот жутковато-веселый праздник еще интереснее.

А праздник этот довольно неоднозначен: и хотя часть людей считает его прекрасным способом развлечься и повеселиться, некоторые воспринимают его как время суеверий и всяческой чертовщины.

Хэллоуин отмечают 31-го октября, в последний день кельтского календаря. Изначально это был языческий праздник — день почитания умерших. Хэллоуин называли All Hallows Eve (канун Дня всех святых), и корни его уходили вглубь веков, ни много ни мало — к началу нашей эры.

Канун Дня всех святых, — как следует из его названия, — вечер накануне Дня всех святых (All Saints Day), дня, который христиане посвящали своим святым покровителям и в который обращали язычников в веру — 1-го ноября.

Идеи для писем на Helloween

Есть несколько вариантов, как связать праздник и продукты компании. Вот идеи на заметку.

Подборки тематических товаров

В первую очередь в подборки включают товары для Хеллоуина: костюмы, декорации, грим, сувениры и подарки, сладкие угощения. Товарные подборки со скидками подстегнут спрос и помогут увеличить продажи.

Подборки товаров также будут актуальны для интернет-магазинов, которые продают:

• одежду и украшения;
• товары для дома;
• декоративную косметику;
• мебель;
• бытовую технику и электронику;
• зоотовары.

Обычно магазины подбирают для акции тематические товары. Например, магазин мебели может включить в подборку оранжевый комод, красное «вампирское» кресло, магазин одежды — одежду в черных, красных, оранжевых тонах.

Рассылки для «нестрашных» товаров

Если вы продаете «нестрашные» товары, все равно можно использовать Хеллоуин как инфоповод. Тут нужно пофантазировать, например, построить письмо на противопоставлении. Так обыграли идею праздника в рассылке магазина постельного белья Spim.ru, предложив идеи для нестрашного сна:

Рассылка на Хеллоуин для нетематических товаров

А маркетологи сервиса билетов OneTwoTrip назвали рассылку «Анти-Хеллоуин» и подобрали идеи нестрашных путешествий:

Рассылка сервиса билетов на Хеллоуин с идеями нестрашных путешествий

Полезные советы в email рассылке на Хеллоуин

Полезные советы, интересные факты из истории праздника помогут разбавить продающие письма на Helloween. Такое письмо можно включить в праздничную серию, о которой мы поговорим ниже.

Интересную и полезную рассылку подготовил магазин товаров для животных «4 лапы». В ней рассказывают, как не навредить собаке или коту во время празднования. Ссылки на разделы сайта с товарами для животных вписали в советы. Рассылка получилась полезной и для читателей, и для магазина:

Рассылка к Хеллоуину магазина зоотоваров с советами «Как позаботиться о животном в праздник»

Страхи и ошибки: контентная рассылка

Еще одна идея для контентной email рассылки на Хеллоуин — проговорить страхи клиентов по поводу покупки или обсудить частые ошибки.

Контентная рассылка на Хеллоуин, в которой проговаривают страхи клиентов

В рассылке фотошколы описали четыре страха начинающего фотографа:

Рассылка фотошколы на Хеллоуин с описанием страхов начинающего фотографа

Письмо 2

Хэллоуин — отличный повод подарить скидку или промокод читателю, а также устроить праздничную распродажу.

Объемная открытка «Сова»

Приглашения в стиле старых сказок придутся по вкусу любителям таинственного и мистического.

Make someone’s hair stand on end

№4

Make someone’s hair stand on end — идиома со значением «шокировать кого-либо; напугать так, что от страха волосы встанут дыбом». Часто используется в шутливом тоне, когда всё «плохое» позади.

His scary story made my hair stand on end. — От его страшной истории у меня волосы встали дыбом.

Выгодное предложение

Мы не будем обсуждать его здесь — вы лучше знаете, что предлагать и когда отправлять. И все же помните, что этот праздник, как и многие другие — это в первую очередь распродажи.

Тыквенные рекорды

В 2018 году рекордсменкой по США стала тыква весом 933 кг, выращенная Джоном Хакли

В день Хэллоуина традиционно проводятся соревнования, связанные с его главным символом — тыквой. Фермеры стараются вырастить самый крупный образец этой бахчевой культуры. Современный мировой рекорд принадлежит селекционеру из Швейцарии Бени Майеру — на его поле выросла тыква весом в 1054 кг.

А учитель из Нью-Йорка Стивен Кларк победил в другом соревновании — вырезании жутких физиономий на поверхности главного овоща Хэллоуина. Всего за час мужчина смог подготовить 50 тыкв, то есть на каждую из них он тратил около минуты. Достижение было зафиксировано и занесено в Книгу рекордов Гиннеса.

Ещё один интересный рекорд принадлежит американскому городу Бостону — в 2006 году там одновременно зажгли 30128 фонариков из тыкв, что стало самой большой праздничной иллюминацией в мире.

1. Окровавленное приглашение

Используйте немного красной краски или настоящей крови!

Не пропускайте новые статьи

Drop-dead gorgeous

№9

Этим необычным прилагательным вы никого не напугаете, а вот комплимент получится отменный. Drop-dead gorgeous [ ˈɡɔː.dʒəs] — необыкновенно привлекательный, чертовки красивый, потрясающе красивый. Используется в разговорной речи.

Wow! You are drop-dead gorgeous! — Ты чертовски красива!